레벨 B1 – 중급CEFR B1
2 분
113 단어
르완다는 탄자니아 국경 인근에서 2년 만에 리프트밸리열병 발병을 확인하고 통제 조치를 강화했습니다. 과거 2022년 발병 때는 20명 이상과 수백 마리의 동물이 사망했으며, 최근 조사에서는 인간 감염 173건과 사망 22건이 기록됐습니다.
이번 발병은 8월 중순 시작으로 보건당국이 감시를 늘리고 2024년 9월 7일 가축 대상 예방접종 캠페인을 시작했습니다. 9월 30일 기준 르완다 생물의학센터는 가축에서 28건의 양성 사례를 보고했고, 지정된 32,999마리 중 8,410마리(25%)가 예방접종을 받았습니다.
당국은 사람과 동물을 함께 관리하는 원헬스(one health) 접근을 쓰고 있습니다. 신속검사 키트가 없어 조기 발견과 치료가 어렵고, 현재 PCR 검사는 최대 6시간이 소요됩니다. 전문가들은 감시 강화와 진단 역량 확충, 연구 협력을 요구하고 있습니다.
어려운 단어·표현
- 발병 — 질병이 사람이나 동물에게 생기는 일발병을, 발병은
- 통제 — 문제나 위험을 막거나 줄이는 행동통제 조치를
- 감시 — 질병이나 사건을 계속 살펴보는 활동감시를, 감시 강화
- 예방접종 — 병을 막기 위해 백신을 맞는 것예방접종 캠페인을, 예방접종을
- 가축 — 사람이 농장에서 기르는 동물가축 대상, 가축에서
- 양성 — 검사 결과가 바이러스나 균이 있음을 나타냄양성 사례를
- 역량 — 일을 잘할 수 있는 능력이나 힘진단 역량 확충, 역량 확충
팁: 글에서 강조된 단어에 마우스를 올리거나 포커스/탭하면, 읽거나 들으면서 바로 간단한 뜻을 볼 수 있습니다.
토론 질문
- 사람과 동물을 함께 관리하는 원헬스 접근에 대해 어떻게 생각하나요? 장단점을 말해 보세요.
- 가축 대상 예방접종 캠페인을 지역에서 진행할 때 주민들이 겪을 수 있는 어려움은 무엇일까요?
- 신속검사 키트나 진단 역량을 늘리려면 어떤 준비와 노력이 필요할까요?
