LingVo.club
레벨
케냐 서부 가뭄으로 여성 농민 큰 피해 — 레벨 B2 — a close up of a bug on a leaf

케냐 서부 가뭄으로 여성 농민 큰 피해CEFR B2

2025년 12월 16일

원문 출처: Dann Okoth, SciDev CC BY 2.0

사진 출처: Manoj S, Unsplash

레벨 B2 – 중고급
4
222 단어

10월 말부터 12월 초에 걸쳐 케냐 서부 일부 지역에 단기간 비가 내리지 않아 옥수수·콩·카사바가 개화 단계에서 성장이 멈추고 밭이 갈색으로 변했습니다. 농민들은 수확 부진을 우려합니다. 2022년 한 농가는 종자값을 제때 받지 못해 파종이 늦어져 평소보다 수확량이 크게 줄었습니다.

연구자들은 해충과 병해가 기후 관련 요인보다 수확 전 손실을 최대 40% 더 유발한다고 지적합니다. 이 손실은 성별 불평등과 맞물립니다. 저소득·중간소득국에서 여성은 농업 노동력의 약 43%를 차지하지만 토지·신용·기술·자문 서비스 접근이 부족한 경우가 많습니다. 만약 여성들이 남성과 동일한 생산 자원에 접근하면 수확량을 최대 30%까지 늘리고 전체 농업 생산을 약 4%까지 끌어올리며 전 세계 기아를 최대 17%까지 줄일 수 있다는 분석도 있습니다.

혼인과 법적 장벽도 문제를 악화시킵니다. 한 농민은 관개 대출을 위해 가족 토지를 담보로 쓰려 했으나 남편의 반대로 못 했고, 남편 동의 없이는 산출물을 팔 수도 없다고 말했습니다. 가구는 임시 농사일, 작은 가게 운영, 우유·달걀·채소 판매 같은 비공식 소득원으로 충격을 견디고 있습니다.

대응을 위해 데이터 개선과 성인지적 프로그램이 중요합니다. CABI의 GBCL 프로젝트는 "attainable yield in context" 개념을 활용해 현장 실험, 학술 문헌, 텍스트 마이닝, 지구 관측, 기계학습을 분석해 손실을 측정하려 합니다. 이 프로젝트는 영국 정부의 UK International Development와 빌 앤 멀린다 게이츠 재단의 자금 지원을 받고 있습니다. 일부 지역에서는 여성에게 더 많은 투입 보조금을 제공하거나 주 차원의 직접 지원 제도, 거래 대출과 해충 경보 및 생물농약 협력 사업을 운영합니다.

어려운 단어·표현

  • 개화식물이 꽃을 피우는 성장 단계
  • 파종씨를 땅에 뿌려 심는 일
    파종이
  • 해충작물이나 식물을 해치는 곤충 종류
  • 성별 불평등성에 따라 기회와 자원이 다름
  • 관개농작물에 인공적으로 물을 주는 방법
  • 담보대출을 위해 제공하는 재산이나 권리
    담보로
  • 성인지적성 차이를 고려하여 설계된 방식
  • 기계학습데이터로부터 규칙을 배우는 컴퓨터 기술
    기계학습을

팁: 글에서 강조된 단어에 마우스를 올리거나 포커스/탭하면, 읽거나 들으면서 바로 간단한 뜻을 볼 수 있습니다.

토론 질문

  • 여성이 남성과 동일한 생산 자원에 접근할 수 있도록 개선하면 지역 농업과 가구에 어떤 변화가 나타날지 예를 들어 설명해 보세요.
  • 수확 전 손실을 줄이기 위해 해충·병해 관리와 기후 대응 중 어느 분야에 먼저 투자해야 한다고 생각하나요? 이유를 말하세요.
  • 데이터 개선과 성인지적 프로그램이 실제로 농민의 회복력을 높이는 데 어떻게 기여할 수 있을지 구체적인 방안을 제안해 보세요.

관련 기사