レベル B2 – 中上級CEFR B2
6 分
303 語
エチオピアのタナ湖では、外来のウォーターヒヤシンス(水草)が長年にわたり湖面を覆い、船の航行を妨げ、漁網を傷めて漁場を変化させるなど、漁師の生活を圧迫してきました。ゴンダー・ズリヤ地区の村では、住民が手作業で除去しても再生が早く、苦労が続いていました。
ゴンダー大学の水産・水域科学助教イェズビエ・カッサらは、ウォーターヒヤシンスの廃棄物と家畜の糞をバイオガス消化槽に入れるパイロットを実施しました。嫌気性消化が数週間進み、有機物が分解されて主にメタンと二酸化炭素から成るバイオガスが発生し、発酵残渣は肥料として畑に使われました。漁師のフェンティ・ワビは、家庭で調理や照明にバイオガスを使えるようになり、薪に頼らなくなったと語っています。
カッサは、腐敗したウォーターヒヤシンスが油性の物質を出し、他の材料より多くのバイオガスを生むこと、メタン濃度が高く有害なガスが少ないことを指摘しました。女性は薪集めの時間が短くなり、煙の少ない調理で恩恵を受けています。ハワッサ大学のゲタチェウ・シメ・フェイッサらは、侵入植物の転換が環境被害の軽減と雇用創出につながると述べました。
- 利点:エネルギー供給、肥料の確保、家事負担の軽減
- 課題:政府の支援や資金、政策の必要性
- 障害:農村の治安問題、建設費上昇、輸入資材の必要性
カッサは補助金や協同組合の組織化を促し、より多くの家庭が技術を採用できるよう訴えました。
難しい単語
- ウォーターヒヤシンス — 外から入って湖面を覆う速く広がる水草
- 除去する — 不要なものを取り払う行為除去しても
- 嫌気性消化 — 酸素がない状態で有機物を分解する方法
- 分解する — 物がより小さい成分に分かれること分解され
- メタン — 有機物の分解で出る可燃性の気体
- 発酵残渣 — 発酵の後に残る固形や液体の残り物
- 補助金 — 政府などが支援のために出す金銭
- 協同組合 — 生産者や消費者が共同で運営する組織
ヒント:記事中の強調表示された単語にマウスオーバー/フォーカス/タップすると、その場で簡単な意味が表示されます。
ディスカッション用の質問
- バイオガス技術を村で広げるために、どのような政府の支援や政策が必要だと思いますか。理由も述べてください。
- 家庭でバイオガスを使うことは、どのように人々の生活や環境に影響しますか。記事の例を使って説明してください。
- 外来植物をエネルギーや肥料に転換することは、雇用や環境保全にどのように役立つと思いますか。自分の意見を述べてください。