Saite: un canale per la salute mentale degli esuli birmaniCEFR B1
18 nov 2025
Adattato da Exile Hub, Global Voices • CC BY 3.0
Foto di Wietse Jongsma, Unsplash
Il colpo di Stato di febbraio 2021 ha spinto molte persone a lasciare il Myanmar. Tra le risposte è nato Exile Hub, partner di Global Voices nel Sud-est asiatico, che promuove l’empowerment di giornalisti e difensori dei diritti umani. Alcuni esuli hanno scelto di lavorare sulla salute mentale come una resistenza silenziosa e utile per la comunità.
Lucas è cresciuto a Mandalay ed è il più giovane di cinque fratelli. Ha studiato microbiologia alla Yadanabon University e in seguito ha gestito l’impresa familiare di produzione di gomma. Da giovane si era allenato a tennis e sognava le Olimpiadi, ma la corruzione gli ha chiuso molte porte. Dopo il colpo di Stato l’economia è crollata; nel 2022 ha lasciato il Myanmar dopo perdite personali.
All’estero ha svolto lavori manuali in un paese la cui lingua non parlava; quell’esperienza è stata umiliante e solitaria, e ha causato disagio mentale. Parlando con un amico formato in psicologia, hanno capito che nelle comunità birmane mancano servizi e che lo stigma è forte. Nell'ottobre 2022 Lucas ha lanciato il canale YouTube Saite per sensibilizzare sulla salute mentale, offrire strategie pratiche e coltivare la resilienza. Saite conta quasi 9,000 iscritti e i primi video sono stati realizzati interamente sul suo telefono. Exile Hub offre servizi di supporto alla salute mentale e psicosociale (MHPSS) e connette le persone con professionisti formati che ascoltano e curano. Per Lucas creare spazi di guarigione è una forma di resistenza che aiuta le comunità.
Parole difficili
- psicologo — Professionista che studia la mente e il comportamento.
- salute — Stato di benessere fisico e mentale.
- isolamento — Sensazione di essere soli e separati dagli altri.
- speranza — Aspettativa positiva per il futuro.
- perseveranza — Determinazione a continuare nonostante le difficoltà.
- comunità — Gruppo di persone con interessi e obiettivi comuni.
- benessere — Condizione di salute e felicità.
Suggerimento: passa il mouse o tocca le parole evidenziate nell’articolo per vedere definizioni rapide mentre leggi o ascolti.
Domande di discussione
- Cosa pensi del ruolo della salute mentale nella società?
- Come può un canale YouTube aiutare le persone in difficoltà?
- In che modo la resistenza può aiutare nella guarigione?
Articoli correlati
Senegal: risposta nazionale alla febbre della valle del Rift
Il Senegal ha avviato una risposta multisettoriale alla febbre della valle del Rift, annunciata a Dakar il 20 ottobre. Le autorità hanno intensificato sorveglianza, controlli delle zanzare e vaccinazioni per proteggere persone e animali.
Moon, insegnante dello Stato Karen in esilio
Moon è un'insegnante dallo Stato Karen in Myanmar che ha sfidato l'istruzione militare e ha partecipato alle proteste del 2021. Dopo essere fuggita, ha continuato a insegnare, ha seguito formazione con Exile Hub e ha prodotto media in esilio.
Migliorare il sonno può proteggere i bambini
Uno studio su migliaia di bambini trova che difficoltà economiche, scarso sonno e problemi nella regolazione emotiva aumentano il rischio di pensieri e tentativi suicidari. Migliorare il sonno potrebbe ridurre questo rischio, soprattutto nelle famiglie a basso reddito.