Su una nave da crociera alcune persone hanno avuto una malattia respiratoria. Tre passeggeri sono morti e ci sono altri casi sospetti tra passeggeri ed equipaggio. Le autorità stanno indagando e fanno test di laboratorio per capire la causa.
L'hantavirus viene di solito trasmesso dai roditori alle persone. Si sta anche valutando se il virus si sia diffuso tra persone a bordo, una modalità rara e preoccupante se confermata.
Si fanno controlli dei contatti e monitoraggio sanitario. Alcuni ricercatori stanno studiando i roditori in città vicine per capire dove avvengono le esposizioni.
Parole difficili
- equipaggio — Persone che lavorano su una nave
- indagare — Cercare informazioni per sapere la causaindagando
- trasmettere — Passare una malattia o un agente a altritrasmesso
- roditore — Piccolo mammifero come topi o rattiroditori
- contatto — Incontro o vicinanza tra personecontatti
- monitoraggio — Controllo regolare della salute o situazionemonitoraggio sanitario
Suggerimento: passa il mouse o tocca le parole evidenziate nell’articolo per vedere definizioni rapide mentre leggi o ascolti.
Domande di discussione
- Perché gli scienziati studiano i roditori nelle città vicine?
- Cosa ti preoccupa di più in questa situazione sulla nave?
- Cosa faresti se fossi su quella nave e ci fosse una malattia a bordo?
Articoli correlati
L'intelligenza artificiale per proteggere i giovani dal tabacco
Alla conferenza di Dublino esperti hanno detto che l'AI può aiutare a impedire che le aziende del tabacco prendano di mira i giovani online. Hanno mostrato progetti e studi in diversi paesi e avvertito sui nuovi prodotti.
Terapia nasale elimina tumori cerebrali nei topi
Ricercatori hanno usato gocce nasali con nanostrutture chiamate acidi nucleici sferici per attivare la via immunitaria STING e cancellare il glioblastoma nei topi. I risultati, pubblicati su PNAS, mostrano effetto locale e protezione a lungo termine.
Fumo e demenza: segnali dai polmoni al cervello
Una ricerca mostra che la nicotina può far sì che cellule polmonari inviino esosomi al cervello e alterino il ferro nei neuroni, un meccanismo che potrebbe aumentare il rischio di demenza. Servono però altri studi prima di confermare causalità e terapie.
Mozziconi e microfibre: i filtri che inquinano l’acqua
Ricercatori della University at Buffalo mostrano che i filtri delle sigarette rilasciano microfibre di plastica al contatto con l’acqua. Lo studio misura emissioni immediate e ulteriori rilasci nei giorni successivi e segnala rischi per fauna e ambienti acquatici.