LingVo.club
📖+20 XP
🎧+15 XP
+25 XP
Sospetto focolaio di hantavirus su nave da crociera (Livello A2) — A large cruise ship in a large body of water

Sospetto focolaio di hantavirus su nave da crocieraCEFR A2

11 mag 2026

Adattato da Tufts University, Futurity CC BY 4.0

Foto di Sean Dogjani, Unsplash

Livello A2 – Elementare
2 min
92 parole

Su una nave da crociera alcune persone hanno avuto una malattia respiratoria. Tre passeggeri sono morti e ci sono altri casi sospetti tra passeggeri ed equipaggio. Le autorità stanno indagando e fanno test di laboratorio per capire la causa.

L'hantavirus viene di solito trasmesso dai roditori alle persone. Si sta anche valutando se il virus si sia diffuso tra persone a bordo, una modalità rara e preoccupante se confermata.

Si fanno controlli dei contatti e monitoraggio sanitario. Alcuni ricercatori stanno studiando i roditori in città vicine per capire dove avvengono le esposizioni.

Parole difficili

  • equipaggioPersone che lavorano su una nave
  • indagareCercare informazioni per sapere la causa
    indagando
  • trasmetterePassare una malattia o un agente a altri
    trasmesso
  • roditorePiccolo mammifero come topi o ratti
    roditori
  • contattoIncontro o vicinanza tra persone
    contatti
  • monitoraggioControllo regolare della salute o situazione
    monitoraggio sanitario

Suggerimento: passa il mouse o tocca le parole evidenziate nell’articolo per vedere definizioni rapide mentre leggi o ascolti.

Domande di discussione

  • Perché gli scienziati studiano i roditori nelle città vicine?
  • Cosa ti preoccupa di più in questa situazione sulla nave?
  • Cosa faresti se fossi su quella nave e ci fosse una malattia a bordo?

Articoli correlati