Il mercato dei semi di Buddha Chitta in NepalCEFR B2
2 nov 2025
Adattato da Sonia Awale, Global Voices • CC BY 3.0
Foto di Shreyashka Maharjan, Unsplash
Il mercato dei semi di Buddha Chitta è cresciuto rapidamente e ha cambiato alcune aree rurali del Nepal. I semi provengono dalla pianta Ziziphus budhensis, nata nella regione di Temal. Le perle ricavate sono usate per il mala, una collana di preghiera del buddismo tibetano. Le piante si trovano soprattutto intorno a Kanpur, nel distretto di Kavre, a 56 kilometers da Kathmandu.
La domanda è aumentata dopo che il Dalai Lama avrebbe detto a Taiwan che il Buddha Chitta nepalese è di alta qualità; inoltre gli acquirenti in Cina hanno spinto i prezzi verso l’alto. I semi venivano venduti a NPR 2–5, ma ora le perle sono classificate per facce e misura e quelle a una faccia o da 7–8 mm sono le più rare. Un mala da 108 perle può arrivare a costare NPR 1.5 million.
La crescita del mercato ha portato benefici economici a molti agricoltori ma anche rischi. Singha Bahadur Lama dichiara di aver ottenuto NPR 10 million per un solo albero e di aver usato i soldi per costruire case e mandare la figlia all’estero; ora lavora come consulente. Tuttavia ha anche perso il 70 percento di un investimento dopo il calo dei prezzi. Si sono verificati episodi criminali: un gruppo di 20 uomini assoldati da un mediatore cinese avrebbe tagliato un albero a Rosi che l’anno prima aveva fruttato NPR 30 million; sono entrati alle 1 am e avrebbero piazzato bombe sulle porte e nel cortile, e quattro uomini sono stati arrestati e poi rilasciati su cauzione.
Coltivazione e lavorazione: le piante crescono in ghiaia e suoli sabbiosi, raggiungono 8–10 meters, iniziano a fruttificare nel terzo anno e possono produrre fino a 90 years. I frutti si raccolgono a mano a giugno e luglio. Passaggi di lavorazione: raccogliere i frutti, rimuovere il rivestimento esterno, lavare e asciugare al sole. Il prezzo delle piantine è circa NPR 500, a volte NPR 1,000. Molte famiglie alternano Buddha Chitta con mais, verdure e legumi per proteggere il suolo e i redditi domestici.
Parole difficili
- mala — collana usata per preghiere buddhiste tibetane
- perla — piccola sfera usata per collane o gioielliperle
- coltivazione — pratica di coltivare piante per produzione
- fruttificare — iniziare a produrre frutti su una pianta
- assoldare — reclutare persone per svolgere un lavoroassoldati
- piantina — giovane pianta pronta per essere trapiantatapiantine
- classificare — ordinare o dividere per categorie o misuraclassificate
Suggerimento: passa il mouse o tocca le parole evidenziate nell’articolo per vedere definizioni rapide mentre leggi o ascolti.
Domande di discussione
- Quali benefici economici e quali rischi ha portato la crescita del mercato dei semi per gli agricoltori? Usa esempi dal testo.
- In che modo la classificazione delle perle per facce e misura può influire sul valore e sul prezzo dei mala?
- Perché molte famiglie alternano Buddha Chitta con mais, verdure e legumi? Quali vantaggi pratica descrive l'articolo?
Articoli correlati
Gli aerosol non sono la causa principale dell'aumento del calore terrestre
Uno studio con osservazioni satellitari e rianalisi mostra che i cambiamenti degli aerosol nei due emisferi si annullano. Perciò gli aerosol hanno avuto poca influenza netta sul recente aumento dello squilibrio energetico terrestre.