Refusing Sustainability: Race and Environmentalism in a Changing Europe è il libro di Elana Resnick (Stanford University Press, 2025). Resnick, antropologa della UC Santa Barbara, ha basato il libro su due decenni di ricerca sul campo in Bulgaria. Lo studio si concentra sulle comunità Rom, la più numerosa minoranza nel paese.
Per comprendere le conseguenze delle regole ambientali, Resnick ha vissuto e lavorato con le persone studiate. Per quasi un anno è stata operatrice contrattata per la pulizia delle strade a Sofia, in una squadra di circa 40 donne Rom. Il lavoro prevedeva la pulizia di strade a più corsie nelle ore di punta e esponeva le lavoratrici a insulti, lanci di mozziconi e ad abusi; erano inoltre sottoposte a severa sorveglianza.
Dallo studio nasce il concetto di «nexus rifiuti-razziale»: l'idea che le persone trattate come usa e getta e i rifiuti che gestiscono si rafforzino a vicenda. Resnick mostra che molte politiche di sostenibilità si reggono sul lavoro non riconosciuto e invita a diagnosticare i sistemi che collegano politica ambientale e ordini razziali.
Parole difficili
- antropologo — persona che studia culture e società umaneantropologa
- ricerca — studio sistematico per trovare informazioni nuove
- comunità — gruppo di persone con legami sociali
- operatore — persona che svolge un lavoro pratico o tecnicooperatrice
- corsia — una linea di traffico o spazio su stradacorsie
- sorveglianza — controllo attento per osservare persone o luoghi
- sostenibilità — pratica che mantiene risorse senza danneggiarle
- diagnosticare — identificare e spiegare un problema o un sistema
- rifiuto — pezzo o materiale che si getta viarifiuti
- razziale — relativo a gruppi umani definiti per razza
Suggerimento: passa il mouse o tocca le parole evidenziate nell’articolo per vedere definizioni rapide mentre leggi o ascolti.
Domande di discussione
- Cosa pensi del concetto di «nexus rifiuti-razziale» descritto nel testo? Spiega in due frasi.
- Come potrebbero cambiare le politiche di sostenibilità per riconoscere meglio il lavoro delle persone coinvolte?
- Secondo il testo, quali problemi affrontano le donne Rom che puliscono le strade? Raccontane due.
Articoli correlati
Riduzione dell'inquinamento in Asia e accelerazione del riscaldamento
Ricercatori collegano la diminuzione dell'inquinamento da aerosol in Asia orientale, in particolare in Cina, a un rapido aumento del riscaldamento superficiale globale a partire da circa il 2010. Lo studio segnala anche impatti regionali già visibili.
Ghana primo in Africa a scambiare crediti di carbonio
Il Ghana ha trasferito 11,733 tonnellate di crediti di carbonio alla Svizzera il 8 luglio, con crediti generati da un progetto di stufe pulite per famiglie rurali. L'operazione è avvenuta secondo l'Article 6.2 dell'Accordo di Parigi.
