La censura cinese limita i racconti ufficiali sul passato e sul presente. Dopo un incontro a Berlino, lo storico Ian Johnson ha spiegato che il suo team ha creato un archivio online per preservare la storia moderna censurata.
L'archivio, chiamato The China Unofficial Archives (中国民间档案馆), è registrato come organizzazione non profit e raccoglie libri, riviste, post di blog e documentari vietati in Cina. Lo staff seleziona opere importanti e molti materiali arrivano dagli autori.
Ogni voce ha descrizioni in cinese e in inglese e si può cercare per tema, epoca o formato. Il team sta anche aggiungendo documenti su COVID-19 e sul femminismo.
Parole difficili
- censura — controllo che limita informazioni e opinioni
- archivio — luogo dove si conservano documenti e file
- preservare — salvare qualcosa per il futuro
- organizzazione — gruppo di persone con uno scopo comune
- vietare — non permessi per legge o regolevietati
- cercare — trovare informazioni usando parole o filtri
Suggerimento: passa il mouse o tocca le parole evidenziate nell’articolo per vedere definizioni rapide mentre leggi o ascolti.
Domande di discussione
- Perché, secondo te, è importante preservare la storia censurata?
- Ti sembra utile avere descrizioni in cinese e in inglese? Perché?
- Quali temi cercheresti in questo archivio online?
Articoli correlati
Deepfake sessuali e intelligenza artificiale in Brasile
In Brasile sono emersi casi di immagini sessuali create con intelligenza artificiale senza consenso. Internetlab pubblica una nota e chiede regole per le piattaforme, protezioni tecniche e alfabetizzazione digitale per proteggere donne e ragazze.