LingVo.club
Livello
Mongolia revoca il divieto sulle corse primaverili — Livello B2 — a group of horses that are standing in the dirt

Mongolia revoca il divieto sulle corse primaveriliCEFR B2

5 feb 2025

Adattato da Nurbek Bekmurzaev, Global Voices CC BY 3.0

Foto di Adil Edin, Unsplash

Livello B2 – Intermedio-avanzato
5 min
274 parole

Il governo della Mongolia ha revocato il 29 gennaio il divieto sulle corse di cavalli in primavera, ripristinando alcune manifestazioni tradizionali. La modifica consente gare a partire dal 1 marzo, mentre il divieto per le corse invernali rimane in vigore. Il vice primo ministro S. Amarsaikhan ha precisato che l"organizzazione e la responsabilità saranno trasferite alle autorità locali; la misura è stata presa dopo una protesta del 25 gennaio a Ulaanbaatar, dove cavalieri hanno chiesto la revoca sostenendo la difesa delle tradizioni equestri.

La scelta ha suscitato critiche soprattutto per la sicurezza dei fantini bambini. In Mongolia è comune che ragazzi tra i 5 e i 13 anni partecipino alle corse per la loro bassa statura e peso ridotto. I dati citati mostrano morti e infortuni gravi nei decenni recenti e indicano migliaia di cadute e alcuni casi di disabilità. Nel 2024 risultavano registrati circa 11.000 fantini bambini, molti dei quali pagati sotto il salario minimo e con situazioni contrattuali poco chiare.

Oltre ai rischi per i minori, il dibattito evidenzia interessi politici ed economici: secondo i rapporti, il primo ministro e diversi ministri possiedono numerosi purosangue, e la Federazione Equestre Mongola conta oltre 100.000 membri. I critici sostengono che il ritorno delle corse primaverili avvantaggi le élite e metta a rischio la vita dei bambini, mentre i sostenitori affermano che la revoca protegge l"eredità culturale e impedisce lo spostamento di cavalieri e cavalli verso la Mongolia Interna cinese.

  • Origine del divieto: due sentenze della Corte Suprema tra il 2017 e il 2018.
  • Effetti pratici: gare consentite dal 1 marzo; corse invernali ancora vietate.
  • Questioni aperte: sicurezza dei bambini, istruzione e retribuzioni.

Parole difficili

  • revocareannullare ufficialmente una decisione o misura
    revocato
  • sentenzadecisione scritta emessa da un tribunale
    sentenze
  • fantinopersona che monta il cavallo nelle gare
    fantini, fantini bambini
  • purosanguecavallo da corsa con sangue puro
  • eredità culturaleinsieme di usi e tradizioni di una comunità
  • infortuniodanno fisico o lesione subita durante attività
    infortuni, infortuni gravi
  • contrattualerelativo alle condizioni scritte di un lavoro
    contrattuali

Suggerimento: passa il mouse o tocca le parole evidenziate nell’articolo per vedere definizioni rapide mentre leggi o ascolti.

Domande di discussione

  • Quali sono, secondo l'articolo, i principali vantaggi e rischi del ritorno delle corse primaverili?
  • In che modo si potrebbero migliorare la sicurezza e le condizioni contrattuali dei bambini fantini senza cancellare la tradizione?
  • Come possono influire interessi politici o economici sulle decisioni riguardo manifestazioni culturali locali come queste?

Articoli correlati

TikTok e i clan in Somalia — Livello B2
23 ott 2025

TikTok e i clan in Somalia

Una ricerca mostra che TikTok sta amplificando il clannismo in Somalia, con battaglie online, donazioni digitali e maggiore polarizzazione. La piattaforma è molto popolare e gli esperti chiedono moderazione, alfabetizzazione digitale e collaborazione comunitaria.