LingVo.club
📖+40 XP
🎧+25 XP
+45 XP
Dolore alla spalla: cause e cure comuni — Livello B2 — a pencil drawing of a knee joint

Dolore alla spalla: cause e cure comuniCEFR B2

24 apr 2026

Adattato da U. Rochester-URMC, Futurity CC BY 4.0

Foto di Europeana, Unsplash

Livello B2 – Intermedio-avanzato
6 min
353 parole

La spalla è l’articolazione più complessa e mobile del corpo e perciò particolarmente vulnerabile a lesioni a qualsiasi età. Ilya Voloshin, capo della Shoulder and Elbow Division nel dipartimento di ortopedia della University of Rochester, osserva che il dolore alla spalla è spesso collegato all’invecchiamento e all’usura quotidiana, pur potendo derivare anche da eventi traumatici acuti. I tendini diventano più suscettibili con l’età e l’uso ripetuto; sovraccarico, scarsa preparazione fisica o mancato riscaldamento favoriscono infiammazione e dolore.

Tra le lesioni acute ci sono cadute, sollevare oggetti pesanti, lavori in giardino e sport come tennis o golf. Anche problemi nervosi, come l’artrosi del collo o la sindrome del tunnel carpale, possono provocare dolore irradiato alla spalla o alla scapola. Abitudini quotidiane — dormire sul fianco, sollevare in modo scorretto o una postura scorretta alla scrivania — possono ridurre lo spazio sottoacromiale e causare impingement.

L’impingement esterno è la pressione tra il tendine della cuffia dei rotatori e l’acromion e può portare a speroni ossei; l’impingement funzionale deriva invece da problemi nervosi, postura o anatomia. La tendinite è un’infiammazione dovuta a movimenti ripetuti sopra la testa. La spalla congelata si verifica quando si evita di muovere il braccio e si forma tessuto cicatriziale: circa l'80% dei casi migliora senza intervento chirurgico. Voloshin consiglia di mantenere il movimento salvo frattura o lussazione; la fisioterapia è di solito il primo approccio e le iniezioni di cortisone possono essere utili.

I tutori servono per immobilizzare fratture, lussazioni o spalle post-operatorie ma non sempre aiutano altri problemi. Farmaci anti-infiammatori da banco insieme alla fisioterapia sono spesso i primi passi. Si deve consultare un medico se una lesione acuta impedisce di sollevare il braccio; se dolore e perdita di funzione persistono per 4-6 settimane, una risonanza magnetica e una valutazione chirurgica possono essere appropriate. L’intervento chirurgico si valuta per problemi persistenti o lesioni complete della cuffia dei rotatori; la sostituzione della spalla può essere un’opzione per lesioni devastanti o anatomie irreparabili e spesso è preferibile nei pazienti più anziani con lacerazioni gravi, perché può ripristinare il movimento, alleviare il dolore e facilitare la riabilitazione.

Fonte: University of Rochester

Parole difficili

  • articolazioneparte del corpo dove si incontrano ossa
  • suscettibilepiù facilmente danni o lesioni
    suscettibili
  • sovraccaricocarico eccessivo su muscoli o tendini
  • impingementpressione tra tendine e osso che causa dolore
  • cuffia dei rotatorigruppo di muscoli e tendini della spalla
  • spalla congelatarigidità e dolore per formazione di cicatrice
  • tessuto cicatrizialetessuto duro che si forma dopo ferite
  • risonanza magneticaesame che crea immagini dettagliate del corpo

Suggerimento: passa il mouse o tocca le parole evidenziate nell’articolo per vedere definizioni rapide mentre leggi o ascolti.

Domande di discussione

  • Quali abitudini quotidiane menzionate nell’articolo possono ridurre lo spazio sottoacromiale e perché?
  • Secondo il testo, quando conviene considerare un intervento chirurgico per la spalla? Spiega i benefici e i limiti citati.
  • Come può la fisioterapia aiutare chi ha dolore alla spalla o una spalla congelata? Fai esempi basati sull’articolo.

Articoli correlati