LingVo.club
Livello
Coordinare One Health in Africa per evitare nuove epidemie — Livello B2 — a person cooking food on a grill

Coordinare One Health in Africa per evitare nuove epidemieCEFR B2

4 feb 2026

Adattato da Albert Oppong-Ansah, SciDev CC BY 2.0

Foto di Emmanuel Offei, Unsplash

Livello B2 – Intermedio-avanzato
5 min
273 parole

Il focolaio a Jelinkon, vicino al Mole National Park in Ghana, ha evidenziato i limiti della risposta locale: un residente è morto prima della conferma del virus Marburg e quasi 30 contatti sono stati tracciati, isolati e monitorati per sintomi quali febbre alta, forti cefalee e sanguinamento. L'Organizzazione Mondiale della Sanità definisce il Marburg una grave febbre emorragica trasmessa dai pipistrelli della frutta, senza vaccino o trattamento approvato e con una mortalità fino all'88 per cento.

Il veterinario locale Stephen Dormateiha Bazilma racconta che, con risorse ridotte, ha raccolto e sigillato i campioni e li ha inviati con trasporto pubblico a Tamale e poi ad Accra; quando il trasporto è stato ritardato li ha conservati nel frigorifero. Segnala inoltre che alcuni agricoltori rifiutano di pagare le analisi e che lui può trovarsi a sostenere i costi personalmente.

La Africa Centres for Disease Control and Prevention ha elaborato quadri continentali, compreso l'African Union Framework for Antimicrobial Resistance Control, e nuove strategie su zoonosi e cambiamento climatico. Yewande Alimi spiega l'obiettivo di creare meccanismi multisettoriali legalmente sostenuti e finanziati, ma l'attuazione è ostacolata da leadership politica debole, mandati frammentati, scarsa condivisione dei dati, finanziamenti limitati e coinvolgimento insufficiente delle comunità.

  • Ricercatori e funzionari chiedono diagnostica decentralizzata e laboratori mobili.
  • Si raccomandano squadre di risposta rapida formate e responsabilità delle comunità.

Secondo gli esperti, il problema centrale è la governance, non la mancanza di conoscenze tecniche. Integrare le priorità One Health e climatiche nelle politiche di settore, nei bilanci e negli indicatori è essenziale. Prevenire la prossima pandemia dipende dal tradurre le politiche in pratica con governance chiara, sorveglianza efficace, finanziamenti sostenuti e responsabilità locale.

Parole difficili

  • focolaioarea o luogo dove si diffonde un'infezione
  • tracciareidentificare e seguire persone esposte a malattia
    tracciati
  • emorragicoche provoca o riguarda sanguinamento intenso
    emorragica
  • zoonosimalattie trasmesse dagli animali agli esseri umani
  • governanceinsieme di regole e responsabilità per gestire sistemi
  • sorveglianzaosservazione sistematica per rilevare problemi di salute
  • diagnosticametodi e strumenti per identificare una malattia
  • laboratorioluogo attrezzato per fare analisi e test
    laboratori
  • mortalitàpercentuale di persone che muoiono per una malattia

Suggerimento: passa il mouse o tocca le parole evidenziate nell’articolo per vedere definizioni rapide mentre leggi o ascolti.

Domande di discussione

  • Come potrebbero le comunità locali aumentare la responsabilità e partecipare alla risposta ai focolai?
  • Quali problemi economici emergono dalla testimonianza del veterinario e come influenzano la gestione dei campioni?
  • In che modo integrare le priorità One Health e climatiche nelle politiche potrebbe migliorare la prevenzione delle pandemie?

Articoli correlati