TASBAQA — la tortue du plateau d'UstyurtCEFR A2
31 août 2025
Adapté de Vlast.kz, Global Voices • CC BY 3.0
Photo de GWANGJIN GO, Unsplash
Le plateau de l'Ustyurt est un désert qui va du Turkménistan à l'ouest du Kazakhstan, en passant par l'Ouzbékistan. La tortue d'Asie centrale, appelée Tasbaqa, vit là. Les humains sont maintenant la principale menace : des tortues sont échangées, certaines sont tuées involontairement et d'autres restent piégées dans des tranchées pour le bétail.
En 2020, le réalisateur britannique Saxon Bosworth a découvert le plateau côté karakalpak pendant qu'il documentait des artémies. Il a été frappé par des couches rocheuses âgées de 21–23 millions d'années et par des termes locaux comme « chinks » et « sors ». Il a choisi de raconter la vie sauvage de la tortue.
Le film a été présenté en juillet au Royal Geographical Society à Londres. La bande sonore traditionnelle kazakhe, jouée par deux maîtres de la dombra, est disponible sur Spotify, Apple Music et YouTube.
Mots difficiles
- tortue — Un reptile qui a une carapace.tortues
- documentaire — Un film qui montre des faits réels.
- humains — Des personnes, êtres humains.
- voix — Le son produit par une personne.
- menacent — Causer un danger à quelque chose.
Astuce : survolez, mettez le focus ou touchez les mots en surbrillance dans l’article pour voir des définitions rapides pendant que vous lisez ou écoutez.
Questions de discussion
- Pourquoi est-il important de protéger les tortues?
- Comment les activités humaines affectent-elles la nature?
- Que pensez-vous du documentaire en général?
Articles liés
La vitamine C protège la fertilité chez des poissons exposés
Une étude de l'University of Missouri dirigée par Ramji Bhandari montre, chez des poissons medaka, que la vitamine C réduit les dommages testiculaires et la perte de fertilité liés au perchlorate de potassium. Des recherches chez l'humain sont nécessaires.
Danielle Dieffenthaller, productrice de Westwood Park, est décédée
Le 22 novembre, Kes the Band a annoncé la mort de Danielle Dieffenthaller, productrice et réalisatrice trinidadienne connue pour Westwood Park. Diagnostiquée d’une insuffisance rénale en 2018, elle était en dialyse et attendait une greffe de rein.
Politiques vertes et inégalités pour les Roms en Bulgarie
L’anthropologue Elana Resnick a étudié les communautés Roms en Bulgarie et montre que les règles environnementales peuvent aggraver les inégalités. Elle a travaillé comme balayeuse de rue et décrit un « lien déchets‑race » et une « politique du refus ».
