LingVo.club
Niveau
Les aérosols ne sont pas la cause principale du déséquilibre énergétique — Niveau B1 — A view of clouds from an airplane window

Les aérosols ne sont pas la cause principale du déséquilibre énergétiqueCEFR B1

22 déc. 2025

Adapté de Diana Udel - U. Miami, Futurity CC BY 4.0

Photo de Piotr Musioł, Unsplash

Niveau B1 – Intermédiaire
4 min
198 mots

Une nouvelle étude, publiée dans Science Advances, examine près de vingt ans d'observations satellitaires combinées à des réanalyses modernes pour comprendre l'évolution du déséquilibre énergétique de la Terre. Les chercheurs se sont concentrés sur les aérosols et sur la manière dont ces particules modifient les nuages et la quantité de lumière solaire réfléchie vers l'espace.

Ils ont constaté des tendances opposées dans les deux hémisphères. Dans l'hémisphère Nord, un air plus propre au-dessus des régions industrielles a réduit les particules qui aident les nuages à réfléchir la lumière, permettant ainsi à plus d'énergie solaire d'atteindre la surface. Dans l'hémisphère Sud, l'augmentation d'aérosols liée aux feux de 2019–2020 et à l'éruption de Hunga Tonga–Hunga Ha'apai en 2022 a rendu les nuages plus réfléchissants.

Ces effets se compensent largement, de sorte que les chercheurs concluent que les aérosols ont eu peu d'influence nette sur la hausse récente du déséquilibre thermique. Ils ont utilisé deux méthodes indépendantes — observations satellite et estimations de sulfates en réanalyse — qui montrent le même schéma hémisphérique. L'étude rappelle que le bilan énergétique augmente surtout en raison d'un changement dans la lumière solaire réfléchie, et non d'un changement dans la chaleur échappant vers l'espace.

Mots difficiles

  • déséquilibredifférence entre énergie reçue et énergie perdue
    déséquilibre énergétique, déséquilibre thermique
  • aérosolpetites particules en suspension dans l'air
    aérosols
  • réanalyseretraitement de données météo anciennes
    réanalyses modernes
  • hémisphèremoitié d'une planète, nord ou sud
    hémisphères, hémisphère Nord, hémisphère Sud
  • réfléchirrenvoyer de la lumière vers une direction
    réfléchie, réfléchissants
  • sulfatecomposé chimique à base de soufre et oxygène
    sulfates

Astuce : survolez, mettez le focus ou touchez les mots en surbrillance dans l’article pour voir des définitions rapides pendant que vous lisez ou écoutez.

Questions de discussion

  • Que vous apprend cette étude sur le rôle des aérosols dans le climat ?
  • Avez-vous remarqué un air plus propre dans votre région ces dernières années ? Expliquez.
  • Pourquoi est-il important d'utiliser deux méthodes différentes (observations satellite et réanalyses), selon l'article ?

Articles liés

Les aérosols ne sont pas la cause principale du déséquilibre énergétique — Français Niveau B1 | LingVo.club