LingVo.club
Niveau
Le plomb dans les cheveux révèle un siècle d'exposition — Niveau A2 — A metal pole with a colorful "funk" sticker.

Le plomb dans les cheveux révèle un siècle d'expositionCEFR A2

10 févr. 2026

Adapté de Brian Maffly - U. Utah, Futurity CC BY 4.0

Photo de Marija Zaric, Unsplash

Niveau A2 – Élémentaire
2 min
104 mots

Le plomb dans l'environnement est un problème de santé car il s'accumule et nuit au développement des enfants. Des chercheurs de la University of Utah ont étudié des mèches de cheveux anciennes et récentes pour comprendre l'évolution de l'exposition au plomb.

Ils ont analysé les cheveux au laboratoire par spectrométrie de masse, une technique qui mesure des éléments comme le plomb. Les cheveux conservent des traces anciennes, alors que le sang donne une mesure plus récente.

L'étude montre que les concentrations de plomb ont fortement diminué après les réglementations contre le plomb, et les auteurs lient en grande partie l'exposition ancienne à l'essence plombée.

Mots difficiles

  • accumulers'amasser progressivement dans le corps
    s'accumule
  • nuirecauser un effet mauvais sur la santé
    nuit
  • développementcroissance ou maturation d'une personne
  • spectrométrietechnique pour mesurer des éléments chimiques
  • concentrationquantité d'un élément dans une substance
    concentrations
  • expositioncontact avec une substance ou un danger

Astuce : survolez, mettez le focus ou touchez les mots en surbrillance dans l’article pour voir des définitions rapides pendant que vous lisez ou écoutez.

Questions de discussion

  • Pourquoi est-il important de réduire l'exposition au plomb chez les enfants ?
  • Que peuvent montrer les mèches de cheveux selon l'article ?
  • Connais-tu des règles ou lois dans ton pays pour limiter le plomb ?

Articles liés