LingVo.club
Niveau
Le changement climatique réduit le revenu aux États‑Unis — Niveau B2 — a yellow sign that says all climate on it

Le changement climatique réduit le revenu aux États‑UnisCEFR B2

20 déc. 2025

Adapté de U. Arizona, Futurity CC BY 4.0

Photo de Limi change, Unsplash

Niveau B2 – Intermédiaire supérieur
4 min
235 mots

Une étude dirigée par Derek Lemoine et publiée dans Proceedings of the National Academy of Sciences conclut que le changement climatique a déjà réduit le revenu aux États‑Unis d’environ 12%. Les auteurs utilisent des modèles climatiques qui simulent un monde avec et sans émissions humaines pour reconstituer la température contre‑factuelle de chaque comté.

Ils combinent ces simulations avec des données quotidiennes de température et le revenu personnel par habitant au niveau des comtés fournies par le Bureau of Economic Analysis pour la période 1969-2019. En tenant compte de la persistance année après année du réchauffement, de la portée nationale des variations de température et des liens entre économies régionales, l’estimation de la perte de revenu passe d’une valeur plus faible dans des travaux antérieurs à environ 12%.

Une grande part du coût vient de l’effet des variations de température à l’échelle nationale sur les prix et les échanges : lorsque de nombreuses régions sont touchées en même temps, les conséquences économiques se cumulent et peuvent affecter le revenu loin des zones les plus chauffées. L’étude n’inclut pas les dommages liés aux événements extrêmes et insiste sur le fait que considérer le changement climatique comme une force économique continue peut orienter la planification de la résilience, l’assurance, les choix d’implantation et le financement de l’adaptation. L’Arizona Institute for Resilience a fourni un financement initial et les auteurs espèrent étendre et recalculer régulièrement ce cadre.

Mots difficiles

  • contre‑factuelreprésentation d'une situation hypothétique alternative.
    contre‑factuelle
  • réchauffementaugmentation durable de la température moyenne globale.
  • comtédivision administrative locale aux États‑Unis.
    comtés
  • persistancecontinuité du phénomène pendant plusieurs années.
  • échangestransactions commerciales et flux entre différentes régions.
  • résiliencecapacité d'une société à absorber des chocs.
  • adaptationactions pour réduire ou s'ajuster aux impacts.

Astuce : survolez, mettez le focus ou touchez les mots en surbrillance dans l’article pour voir des définitions rapides pendant que vous lisez ou écoutez.

Questions de discussion

  • Comment la considération du changement climatique comme une force économique continue peut-elle influencer les choix d'assurance et d'implantation ?
  • Quels effets l'exclusion des événements extrêmes peut‑elle avoir sur l'estimation totale des coûts du changement climatique ?
  • Donnez des exemples concrets de la façon dont des variations nationales de température pourraient affecter le revenu dans des régions éloignées.

Articles liés