LingVo.club
📖+40 XP
🎧+25 XP
+45 XP
Niños amputados en Gaza necesitan prótesis y atención continua (Nivel B2) — A child sits amidst rubble, holding up peace signs.

Niños amputados en Gaza necesitan prótesis y atención continuaCEFR B2

10 jun 2026

Adaptado de Neena Bhandari, SciDev CC BY 2.0

Foto de Mohammed Ibrahim, Unsplash

Nivel B2 – Intermedio-alto
6 min
324 palabras

La situación en Gaza muestra la compleja interacción entre lesiones en niños, crecimiento y falta de servicios de rehabilitación. Muchos niños amputados necesitan ajustes y reemplazos periódicos de prótesis; sin ellos, el mal ajuste puede provocar dolor, daño en el muñón y un uso muy limitado de la prótesis. Un caso concreto es Mohammed Akram Abu Aker, de ocho años, quien perdió la pierna derecha por metralla en junio de 2025, recibió una prótesis por encima de la rodilla en noviembre de 2025 y volvió a Gaza en diciembre antes de completar la rehabilitación. En siete meses su prótesis dejó de ajustarle y ahora solo la usa menos de una hora debido al dolor.

Las limitaciones materiales y administrativas agravan el problema. La OMS reportó que 18 envíos de suministros de rehabilitación estaban pendientes de autorización a mediados de abril de 2026, con tiempos de espera entre 130 y 520 días. Desde octubre de 2023, alrededor de 10.000 niños han sufrido lesiones que cambian la vida; de más de 5.000 amputados, uno de cada cinco es un niño, y de 2.300 amputados evaluados entre septiembre de 2024 y mayo de 2026, menos del 25% recibió prótesis permanentes.

La capacidad local es escasa: solo nueve profesionales protésicos y ortésicos en Gaza frente a la recomendación internacional de un profesional por cada 250–300 amputados. El Artificial Limbs and Polio Centre atiende 40–50 pacientes diarios (40% niños) y coloca unas 35 prótesis permanentes y 100 órtesis al mes. La clínica de MSF en Gaza City tiene ocho pacientes amputados activos pero carece de protésicos in situ, lo que retrasa la atención. Además, la OMS registró 3.400 personas con quemaduras graves; MSF atiende a unos 90 pacientes con quemaduras y emplea impresión 3D para ortesis faciales, pero advierte escasez de filamento, medicinas y suministros.

  • Proveer suministros fiables y componentes protésicos
  • Formar más protésicos, fisioterapeutas y apoyo técnico
  • Invertir a largo plazo en atención reconstructiva y protésica

Palabras difíciles

  • prótesisextremidad o aparato artificial para reemplazar una parte
    prótesis permanentes
  • muñónextremo del miembro amputado donde se coloca la prótesis
  • rehabilitaciónproceso de recuperación física y adaptación tras la lesión
    rehabilitación.
  • metrallatrozos de metal que salen al explotar un proyectil
  • protésicoprofesional que fabrica o ajusta prótesis
    protésicos
  • órtesisdispositivo que sostiene o corrige una parte del cuerpo
    órtesis faciales
  • filamentomaterial en hebra usado por impresoras 3D

Consejo: pasa el cursor, enfoca o toca las palabras resaltadas en el artículo para ver definiciones rápidas mientras lees o audicións.

Preguntas de discusión

  • ¿Qué consecuencias a corto y largo plazo puede tener para un niño que no recibe prótesis ajustadas y rehabilitación completa? Da razones.
  • Según el texto, ¿qué prioridades de inversión y formación serían más urgentes para mejorar la atención protésica en Gaza? Explica por qué.
  • La OMS y otras organizaciones reportan retrasos y falta de suministros. ¿Qué soluciones realistas propondrías para reducir tiempos de espera y mejorar accesibilidad?

Artículos relacionados