LingVo.club
Nivel
Codix Bio inicia producción de kits de prueba en Nigeria — Nivel B1 — A woman sitting on a bed reading a book

Codix Bio inicia producción de kits de prueba en NigeriaCEFR B1

15 ago 2025

Adaptado de Abiose Adelaja Adams, SciDev CC BY 2.0

Foto de Ninthgrid, Unsplash

Nivel B1 – Intermedio
4 min
215 palabras

Codix Bio, una fábrica de diagnósticos autorizada por la OMS en Nigeria, inició este mes la producción de 147 millones de kits de prueba rápida para VIH, malaria y tuberculosis. La planta afirma que el 70% del contenido de fabricación procede de fuentes locales, aunque insumos clave como las láminas sin cortar y las enzimas todavía se importan.

Es la primera instalación africana que produce estos kits a esta escala. Los dispositivos no requieren equipos de laboratorio elaborados ni un suministro eléctrico fiable, por lo que pueden emplearse en comunidades remotas y ofrecer resultados rápidos para mejorar el manejo de las enfermedades. África soporta la mayor carga mundial de estas enfermedades y la demanda de pruebas es elevada.

La instalación la opera Codix Pharma, que quiere tener todos los componentes nacionales en cinco años. Mary Ogangwu, directora de operaciones, dijo que los kits fabricados en África son fiables, disponibles y asequibles. La empresa ofreció formación rigurosa y obtuvo la certificación ISO; además, un socio de transferencia tecnológica se integrará temporalmente para ayudar a desarrollar la capacidad productiva.

Codix fue elegida en mayo como socio de fabricación dentro del programa Health Technology Access Pool de la OMS y planea alcanzar 90% de contenido local para 2027 y 100% para 2030, cuando las enzimas se fabriquen localmente.

Palabras difíciles

  • insumomaterial o producto usado para fabricar algo
    insumos
  • láminahoja delgada de material, como metal o plástico
    láminas
  • escalatamaño o alcance de una actividad o producción
  • remotolejos, en lugares apartados o de difícil acceso
    remotas
  • certificacióndocumento o reconocimiento que garantiza calidad
  • transferencia tecnológicatraslado de conocimientos y técnicas entre organizaciones
  • asequibleque cuesta poco y es accesible para muchos
    asequibles

Consejo: pasa el cursor, enfoca o toca las palabras resaltadas en el artículo para ver definiciones rápidas mientras lees o escuchas.

Preguntas de discusión

  • ¿Crees que la producción local de kits mejorará el acceso a pruebas en zonas rurales? ¿Por qué?
  • Si la planta alcanza 100% de contenido local, ¿qué beneficios económicos podría traer a la comunidad?
  • ¿Qué desafíos ves para fabricar las enzimas localmente en África?

Artículos relacionados