Laúca y la deuda china en AngolaCEFR B1
17 dic 2025
Adaptado de Vivian Wu, Global Voices • CC BY 3.0
Foto de Isaac Lind, Unsplash
Cuando la presa Laúca empezó a operar, se presentó como un avance para la energía verde de Angola. La obra fue construida por contratistas chinos y financiada en gran medida con préstamos chinos; añadió más de 2,000 megavatios a la red nacional.
Un reportaje de marzo de 2024 en China Pictorial destacó medidas de finanzas verdes y citó a Caculo Cabaça como el mayor proyecto hidroeléctrico de África, además de mencionar la participación de un banco chino en su financiación. Informes de investigación mostraron que muchos préstamos chinos están ligados al repago con petróleo.
Datos del Global Development Policy Center de Boston University indican que Angola recibió más de USD 40 billion en préstamos chinos. Medios locales como Maka Angola denunciaron falta de transparencia y términos opacos en tramos de préstamos. A pesar de mayor generación, persisten brechas de distribución y pobreza energética. A nivel internacional, la financiación china se ve como un reto estratégico y el presidente dijo que Angola no quiere depender de un solo socio.
Palabras difíciles
- contratista — empresa o persona que realiza un trabajo contratadocontratistas
- préstamo — dinero que se presta y se debe devolverpréstamos
- financiación — dinero y recursos para pagar un proyecto
- repago — devolución del dinero prestado con intereses
- transparencia — claridad sobre cómo se usan los recursos
- opaco — difícil de entender o poco claroopacos
- brecha — diferencia o espacio entre dos situacionesbrechas
- pobreza energética — falta de acceso fiable a energía
Consejo: pasa el cursor, enfoca o toca las palabras resaltadas en el artículo para ver definiciones rápidas mientras lees o escuchas.
Preguntas de discusión
- Según el texto, ¿qué ventajas y qué problemas causó la presa Laúca? Explica en dos o tres frases.
- ¿Por qué crees que el presidente dijo que Angola no quiere depender de un solo socio? Da una respuesta breve.
- ¿Qué medidas concretas propondrías para mejorar la transparencia en los préstamos, según lo que dice el artículo?
Artículos relacionados
Reducir la huella de carbono de la IA y cuidar los servidores
Investigadores de la University of California, Riverside proponen la Inteligencia de Carbono Federada (FCI), que combina datos ambientales y la salud en tiempo real de los servidores para reducir emisiones y alargar la vida del hardware.
Un archivo en línea para conservar la historia censurada de China
El historiador Ian Johnson y su equipo crearon un archivo digital para preservar obras y documentos modernos de China que han sido censurados. El proyecto recoge libros, películas y blogs y ofrece búsquedas en chino e inglés.
