Laúca y la deuda china en AngolaCEFR A2
17 dic 2025
Adaptado de Vivian Wu, Global Voices • CC BY 3.0
Foto de Isaac Lind, Unsplash
La presa hidroeléctrica Laúca, en el río Kwanza, empezó a operar y fue construida por contratistas chinos con financiación china. La obra añadió más de 2,000 megavatios a la red eléctrica nacional.
Medios estatales chinos dijeron que la hidroelectricidad es parte de la cooperación baja en emisiones y mencionaron el proyecto Caculo Cabaça como el mayor de África. También se informó que un banco chino participó en la financiación internacional. En Angola, investigadores locales y medios señalaron problemas de transparencia y que la deuda obstaculiza las finanzas públicas.
Palabras difíciles
- presa — construcción que retiene agua del río
- contratista — empresa que hace trabajos de construccióncontratistas
- financiación — dinero para pagar un proyecto
- megavatio — unidad de potencia eléctrica grandemegavatios
- transparencia — clara información y sin secretos
- deuda — dinero que se debe a otros
Consejo: pasa el cursor, enfoca o toca las palabras resaltadas en el artículo para ver definiciones rápidas mientras lees o escuchas.
Preguntas de discusión
- ¿Qué ventajas ves en tener más potencia eléctrica en un país?
- ¿Qué preocupaciones tienes si un proyecto usa financiación extranjera?
- ¿Crees que la transparencia es importante en proyectos grandes? ¿Por qué?
Artículos relacionados
Un archivo en línea para conservar la historia censurada de China
El historiador Ian Johnson y su equipo crearon un archivo digital para preservar obras y documentos modernos de China que han sido censurados. El proyecto recoge libros, películas y blogs y ofrece búsquedas en chino e inglés.
Reducir la huella de carbono de la IA y cuidar los servidores
Investigadores de la University of California, Riverside proponen la Inteligencia de Carbono Federada (FCI), que combina datos ambientales y la salud en tiempo real de los servidores para reducir emisiones y alargar la vida del hardware.