LingVo.club
Nivel
Tormenta invernal causa apagones en el este de Estados Unidos — Nivel B2 — a snow covered field with power lines in the background

Tormenta invernal causa apagones en el este de Estados UnidosCEFR B2

29 ene 2026

Adaptado de Daryl Lovell-Syracuse, Futurity CC BY 4.0

Foto de Lukáš Lehotský, Unsplash

Nivel B2 – Intermedio-alto
4 min
238 palabras

Una fuerte tormenta invernal que combina lluvia helada y formación persistente de hielo continúa azotando el este de Estados Unidos y ha dejado sin electricidad a más de un millón de clientes en varios estados, entre ellos Tennessee, Mississippi y Louisiana. El peso del hielo sobre árboles y ramas ha provocado la caída de líneas eléctricas y daños en equipos situados sobre el suelo, lo que ha generado interrupciones generalizadas en hogares y negocios.

Funcionarios, compañías eléctricas e investigadores afrontan tareas prácticas para restablecer el servicio y evaluar cómo reducir apagones similares en el futuro. Los recursos locales destinados a reparaciones se han visto sobrepasados y, por ahora, no está claro cuánto tardará la restauración completa ni qué cambios específicos de política o ingeniería se adoptarán.

Sara Eftekharnejad, profesora asociada en la Facultad de Ingeniería y Ciencias de la Computación de la Universidad de Syracuse, estudia la estabilidad y la fiabilidad de los sistemas eléctricos y la integración de la energía renovable en las redes. Según la información disponible, los expertos están analizando la respuesta de las distintas partes del sistema al hielo y la interacción de las fuentes renovables con la estabilidad de la red, aunque el resumen público no incluye aún la explicación técnica completa.

El evento subraya las preocupaciones sobre el impacto del clima invernal extremo en la infraestructura crítica y motiva estudios para hacer las redes más resistentes. La publicación apareció primero en Futurity.

Palabras difíciles

  • azotargolpear con fuerza un lugar
    azotando
  • hieloagua congelada que forma una capa
  • restablecervolver a poner en funcionamiento
  • sobrepasarsuperar la capacidad o límite disponible
    sobrepasados
  • fiabilidadcapacidad de algo para funcionar sin fallos
  • integraciónincorporación de una parte a un sistema
  • apagóncorte del suministro eléctrico temporal
    apagones
  • infraestructuraconjunto de instalaciones y servicios básicos

Consejo: pasa el cursor, enfoca o toca las palabras resaltadas en el artículo para ver definiciones rápidas mientras lees o escuchas.

Preguntas de discusión

  • ¿Qué medidas prácticas propondrías para reducir apagones por hielo en las redes eléctricas?
  • ¿Cómo crees que la integración de energía renovable puede afectar la estabilidad de la red durante tormentas?
  • ¿Qué prioridades deberían tener funcionarios y compañías eléctricas al restablecer el servicio después de este tipo de eventos?

Artículos relacionados