LingVo.club
Nivel
La marca "Super Bowl" y la publicidad en tiendas — Nivel B1 — white and red round container

La marca "Super Bowl" y la publicidad en tiendasCEFR B1

6 feb 2026

Adaptado de Eric Stann-Missouri, Futurity CC BY 4.0

Foto de Katherine Kromberg, Unsplash

Nivel B1 – Intermedio
4 min
186 palabras

El Super Bowl influye tanto en el deporte como en el comercio minorista porque genera un gran volumen de ventas. La expresión "Super Bowl" está fuertemente protegida como marca registrada, por lo que marcas y comercios deben ser cautelosos al usarla en su mercadotecnia y publicidad.

En la práctica, muchos minoristas evitan el nombre exacto y buscan alternativas para anunciar rebajas y promociones. Las empresas deben equilibrar las posibles ganancias de vincular sus ofertas al partido con el riesgo de infringir derechos de marca. Esa evaluación afecta la planificación de anuncios, la elección del lenguaje y el diseño de las campañas promocionales.

Courtney Cothren, profesora asociada en la Robert J. Trulaske, Sr. College of Business de la University of Missouri, tiene experiencia profesional en consultoría para el comercio minorista y ha respondido preguntas sobre cómo las normas de marcas afectan la estrategia de marketing durante este periodo. Para los consumidores, la protección de la marca puede complicar la localización de promociones relacionadas con el partido. A partir de la información disponible no consta qué medidas legales concretas adoptan los organizadores ni con qué frecuencia surgen disputas.

Palabras difíciles

  • influirtener efecto sobre algo o alguien
    influye
  • comercio minoristaventa de productos al público en tiendas
  • marca registradanombre o símbolo protegido por la ley
  • mercadotecniaactividades para promover y vender productos
  • infringirviolar una ley o un derecho
  • disputaconflicto o desacuerdo entre dos partes
    disputas

Consejo: pasa el cursor, enfoca o toca las palabras resaltadas en el artículo para ver definiciones rápidas mientras lees o escuchas.

Preguntas de discusión

  • ¿Cómo te afecta a ti o a tu familia la publicidad de grandes eventos como el Super Bowl?
  • ¿Qué alternativas podrían usar las tiendas para anunciar promociones sin nombrar "Super Bowl"?
  • ¿Crees que la protección de marcas beneficia a los consumidores o los perjudica? Explica por qué.

Artículos relacionados

Debate sobre el arbitraje en kendo — Nivel B1
27 ago 2025

Debate sobre el arbitraje en kendo

El arbitraje en kendo depende mucho del juicio humano y del principio ki-ken-tai no icchi. Hay quejas por decisiones inconsistentes, propuestas de tecnología y llamadas a mejorar normas y la formación antes de cambiar el sistema.