LingVo.club
Nivel
Matrimonio infantil en Pakistán y la nueva ley que fija 18 años — Nivel B1 — a couple of women

Matrimonio infantil en Pakistán y la nueva ley que fija 18 añosCEFR B1

21 sept 2025

Nivel B1 – Intermedio
4 min
212 palabras

El caso de Zunaira, de 14 años en Behal, ilustra que el matrimonio infantil sigue siendo frecuente en el sur de Punjab. En mayo de 2025 el Parlamento aprobó el Child Marriage Restraint Bill, que fija la edad legal en 18 años para todos los géneros, impone multas y prisión y da poder a las autoridades locales para impedir matrimonios de menores. Las reacciones fueron mixtas: el Pakistan Peoples Party apoyó la norma y Jamiat Ulema-e-Islam–Fazl la rechazó; Maulana Fazlur Rehman dijo que la ley va contra el Corán y anunció protestas.

El problema tiene raíces históricas: la Child Marriage Restraint Act de 1929 fijó 14 años para las niñas y 18 para los niños; la Muslim Family Laws Ordinance de 1961 añadió normas, y tras la 18.ª Enmienda de 2010 las provincias tienen reglas diferentes. Sindh elevó la edad de las niñas a 18 en 2013, mientras otras provincias mantienen 16 como mínimo.

Organizaciones como UNICEF, UNESCO, WHO y Save the Children indican daños claros: menos escolaridad, mayor riesgo en embarazos y aumentos tras desastres. Entre las medidas recientes está el sistema digital de registros que NADRA lanzó en mayo de 2025 y la advertencia del High Court de Lahore en 2024 sobre el cumplimiento de directrices.

Palabras difíciles

  • matrimonioUn contrato entre dos personas que se casan.
    matrimonios
  • infantilRelativo a los niños o niñas.
  • educaciónEnseñanza o formación de personas.
  • saludCondición de cuerpo y mente sanos.
  • documentaciónConjunto de documentos para comprobar identidad.
  • derechosLo que cada persona puede exigir y recibir.
  • sociedadGrupo de personas que viven juntas.

Consejo: pasa el cursor, enfoca o toca las palabras resaltadas en el artículo para ver definiciones rápidas mientras lees o escuchas.

Preguntas de discusión

  • ¿Cómo se puede mejorar la situación del matrimonio infantil?
  • ¿Qué papel juegan las leyes en este problema?
  • ¿Por qué es importante empoderar a las jóvenes?
  • ¿Qué medidas podrían ayudar a las familias?
  • ¿Cómo afecta la falta de educación a las niñas?

Artículos relacionados

Matrimonio infantil en Pakistán y la nueva ley que fija 18 años — Español Nivel B1 | LingVo.club