LingVo.club
Nivel
Victoria aprueba el primer tratado formal con los Primeros Pueblos — Nivel B2 — two australian and australian flags flying in the wind

Victoria aprueba el primer tratado formal con los Primeros PueblosCEFR B2

11 nov 2025

Nivel B2 – Intermedio-alto
6 min
305 palabras

Por primera vez en la historia, el Parlamento estatal de Victoria aprobó un tratado formal con los Primeros Pueblos, fruto de diez años de trabajo con los propietarios tradicionales. La legislación forma parte de un plan más amplio para reducir desigualdades en salud, educación y vivienda y otorga a las comunidades indígenas mayor voz sobre proyectos que les afectan.

La ley establece tres órganos principales y un fondo de infraestructura para apoyar esa participación. Las entidades son:

  • Gellung Warla, la Asamblea de los Primeros Pueblos de Victoria como organismo representante permanente;
  • Nyerna Yoorrook Telkuna, un organismo de revelación de la verdad que también incorporará esa verdad en el currículo escolar;
  • Nginma Ngainga Wara, un órgano de rendición de cuentas.

Rueben Berg, copresidente de la Asamblea, habló con ABC News Breakfast tras la votación, y Ngarra Murray destacó que el tratado reconoce la experiencia del pueblo aborigen en su territorio, cultura y comunidades y permitirá aplicar conocimiento local a soluciones prácticas. La iniciativa recibió apoyo público y peticiones a favor, pero también fuerte oposición política y críticas que la consideran divisoria. Margaret Chambers del Institute of Public Affairs afirmó que la norma funcionaría «como una Voice potenciada» y transformaría la democracia en «un sistema de dos niveles basado únicamente en la ascendencia». Partidos conservadores y varios políticos expresaron su rechazo, y el líder liberal de Victoria prometió derogarla si era elegido en 2026; en respuesta, Together for Treaty lanzó una petición contra esa promesa.

El sitio oficial del tratado subraya que la ley no cambiará la Constitución de Victoria ni la del Commonwealth, no creará una tercera cámara, no modificará las leyes fiscales y no concederá reparaciones financieras individuales. Tras la votación, una persona indígena conocida como Big T escribió en BlueSky con cierto optimismo, señalando que la firma no había provocado el fin del mundo.

Palabras difíciles

  • legislaciónConjunto de leyes que regula una materia.
  • desigualdadSituación con diferencias injustas entre grupos.
    desigualdades
  • rendición de cuentasObligación de explicar decisiones y resultados.
  • revelaciónAcción de hacer pública una información oculta.
  • currículoConjunto de materias y contenidos educativos.
  • ascendenciaOrigen o linaje familiar de una persona.
  • derogarAnular o dejar sin efecto una ley o norma.
    derogarla

Consejo: pasa el cursor, enfoca o toca las palabras resaltadas en el artículo para ver definiciones rápidas mientras lees o escuchas.

Preguntas de discusión

  • ¿Qué ventajas y qué riesgos ves en dar mayor voz a las comunidades indígenas sobre proyectos que les afectan? Da ejemplos o razones basadas en el texto.
  • ¿Cómo podrían los tres órganos y el fondo de infraestructura ayudar a reducir las desigualdades en salud, educación y vivienda?
  • ¿Qué opinas sobre la crítica de que la ley podría crear un sistema basado únicamente en la ascendencia? Explica tu postura con razones.

Artículos relacionados

Victoria aprueba el primer tratado formal con los Primeros Pueblos — Español Nivel B2 | LingVo.club