Un historietista de Atenas usa el horror para hablar de políticaCEFR B2
13 oct 2025
Adaptado de Elvis Takahashi Mantello, Global Voices • CC BY 3.0
Foto de João Pedro Schmitz, Unsplash
Nikos Tragganidas Posazennikov, conocido como Nick, es un historietista con base en Atenas que emplea imágenes de horror para explorar problemas políticos. Creció en una familia comprometida políticamente y, pese a los consejos en contra de estudiar arte, acabó dedicándose a él profesionalmente. Además de autor de cómics, trabaja como animador y músico. La conversación tuvo lugar en Exarchia, barrio históricamente asociado a la protesta, la gentrificación y la resistencia cultural.
Su trayectoria partió del horror sobrenatural, con tensión y figuras extrañas, pero evolucionó hacia lo político después de dos hechos concretos: el accidente ferroviario de Tempi en febrero de 2023, que mató a 57 personas y puso en evidencia la negligencia y la corrupción en los sistemas ferroviarios de Grecia, y el comienzo de la guerra el 7 de octubre de 2023, tras lo cual produjo obras sobre Palestina. Nick define su obra como una forma de mostrar el "horror de la vida real".
Vile Hunter, su cómic más reciente, nació de ideas de la escuela secundaria y está influido por Hellblazer y John Constantine. Mezcla elementos sobrenaturales con crítica política; su protagonista, Mac, es un manifestante común y no un superhéroe: reacciona con miedo, confusión y a veces repugnancia. Nick sostiene que los relatos fantásticos pueden reflejar injusticias reales: un fantasma nacido de un crimen no desaparece mientras el sistema que lo generó permanezca.
Eligió Exarchia como escenario porque el nombre evoca la brutalidad policial y la gentrificación; consideró Korydallos, su ciudad natal, pero prefirió Exarchia para fijar el tono. Sobre la esperanza, repite el lema de protesta «Incluso si perdemos, seguimos luchando». Cree que el arte es clave en la resistencia y anima a los artistas a mantener la creación y a hacerla lo más política que sea necesaria.
Palabras difíciles
- historietista — Persona que crea cómics y tiras gráficas.
- gentrificación — Cambio urbano que desplaza a residentes locales.
- negligencia — Falta de cuidado o atención que causa daño.
- corrupción — Uso indebido del poder para beneficio personal.
- sobrenatural — Que pertenece a fuerzas o sucesos no naturales.sobrenaturales
- manifestante — Persona que participa en una protesta pública.
- trayectoria — Desarrollo profesional o artístico a lo largo del tiempo.
Consejo: pasa el cursor, enfoca o toca las palabras resaltadas en el artículo para ver definiciones rápidas mientras lees o escuchas.
Preguntas de discusión
- ¿Cómo puede el horror en cómics ayudar a mostrar injusticias reales, según el texto? Explica con tus palabras.
- ¿Qué papel cree Nick que debe tener el arte en la resistencia y por qué piensas así? Da razones.
- ¿Crees que elegir un barrio como Exarchia cambia el impacto político de una obra? Explica con ejemplos del artículo o de tu experiencia.