LingVo.club
Nivel
Imanes para eliminar arsénico del agua en India — Nivel B2 — a couple of women standing next to each other

Imanes para eliminar arsénico del agua en IndiaCEFR B2

30 jul 2025

Adaptado de Papiya Bhattacharya, SciDev CC BY 2.0

Foto de Dibakar Roy, Unsplash

Nivel B2 – Intermedio-alto
5 min
300 palabras

La contaminación por arsénico en aguas subterráneas constituye un serio problema sanitario en India, con efectos como cáncer, trastornos neurológicos y deterioro cognitivo en niños. Las zonas afectadas incluyen regiones aluviales —West Bengal, Bihar, Jharkhand, Uttar Pradesh, Assam y Punjab— y regiones de roca dura como Chhattisgarh y Karnataka; la cuenca del Bengal concentra la mayor incidencia.

El proyecto nació como experiencia escolar de los hermanos Arpit Kumar y Abhijeet Kumar para el National Children’s Science Congress. Tras evaluar por qué fallan a menudo las soluciones, se centraron en diseños simples y comunitarios. Su método inicial usaba imanes de neodimio en una estructura cónica de acero; en 2019 lo refinaron y la técnica pasó a llamarse Molecular Magnetic Technology for Arsenic Removal (METAL), un procedimiento sin químicos y de bajo costo.

METAL es la base del producto MARU (Magnetic Arsenic Removal Unit). El núcleo activo emplea imanes fabricados con aleaciones metálicas de tierras raras alojados en un cuerpo de acero inoxidable; los fundadores aseguran que el sistema es fácil de mantener y tiene menores costos operativos que otras soluciones. En 2022 se incorporó Shambhavi Sinha y en 2023 se constituyó Navmarg Research & Innovation Pvt. Ltd. El equipo reporta haber purificado más de 300,000 litros, haber impactado a más de 4,000 vidas e instalado una unidad municipal de 5,000 litros por hora en Bhojpur, Bihar.

Los pasos siguientes incluyen sensores para detección rápida de arsénico y bacterias como E. Coli, que ofrecerían estimaciones en tiempo real mediante propiedades eléctricas. También usan AI para detección de anomalías y mantenimiento predictivo; los trámites de patentes para los sensores están pendientes. El proyecto ha recibido reconocimiento nacional, incluido el del Ministry of Jal Shakti, la empresa figura en Government e-Marketplace y los fundadores planean entrar al mercado comercial en tres a cuatro meses.

Palabras difíciles

  • arsénicoelemento químico tóxico que contamina el agua
  • aguas subterráneasagua almacenada debajo de la superficie del suelo
  • aluvialrelacionado con sedimentos depositados por ríos
    aluviales
  • imánpieza que atrae metales por acción magnética
    imanes de neodimio
  • aleaciónmezcla de dos o más metales
    aleaciones
  • sensordispositivo que detecta cambios o sustancias
    sensores
  • patentederecho legal sobre una invención nueva
    patentes
  • mantenimiento predictivoacciones planificadas para evitar fallos futuros

Consejo: pasa el cursor, enfoca o toca las palabras resaltadas en el artículo para ver definiciones rápidas mientras lees o escuchas.

Preguntas de discusión

  • ¿Qué ventajas y desafíos puede tener una solución comunitaria y de bajo costo como MARU en zonas rurales afectadas por arsénico?
  • ¿Cómo podrían cambiar el funcionamiento y la gestión de las unidades municipales la detección en tiempo real y el mantenimiento predictivo?

Artículos relacionados