LingVo.club
Nivel
Estudio cuestiona el PHQ y propone cambiar su redacción — Nivel A2 — a close up of a typewriter with a paper that reads mental health

Estudio cuestiona el PHQ y propone cambiar su redacciónCEFR A2

29 dic 2025

Nivel A2 – Básico / elemental
2 min
114 palabras

Un nuevo estudio revisa el Patient Health Questionnaire, conocido como PHQ. El PHQ se usa desde la década de 1990 y lo exigen algunas agencias gubernamentales. El artículo se publicó en JAMA Psychiatry.

La investigación la dirigió Zachary Cohen, profesor asistente de la University of Arizona. Cohen trabaja en un laboratorio que estudia terapias digitales y tratamientos de salud mental personalizados. Se interesó por el PHQ durante su formación clínica.

En el estudio, unos 850 participantes respondieron al PHQ y luego evaluaron un ejemplo sobre dormir demasiado en vacaciones. Las respuestas fueron inconsistentes, y los autores sugieren separar la frecuencia del malestar en la redacción. Piden más estudios para comprobar si ese cambio ayuda.

Palabras difíciles

  • exigirPedir algo con autoridad o por ley
    exigen
  • terapiaTratamiento para mejorar la salud mental o física
    terapias
  • personalizadoHecho o adaptado para una persona concreta
    personalizados
  • participantePersona que toma parte en un estudio
    participantes
  • inconsistenteQue no es igual o coincide en todas las respuestas
    inconsistentes
  • frecuenciaNúmero de veces que ocurre algo
  • malestarSensación de incomodidad o enfermedad
  • redacciónManera de escribir un texto o una pregunta

Consejo: pasa el cursor, enfoca o toca las palabras resaltadas en el artículo para ver definiciones rápidas mientras lees o escuchas.

Preguntas de discusión

  • ¿Has rellenado alguna vez un cuestionario de salud? ¿Cómo fue la experiencia?
  • ¿Crees que es importante separar la frecuencia y el malestar en una pregunta? ¿Por qué?
  • Si hicieras un cambio a un cuestionario, ¿qué cambiarías y por qué?

Artículos relacionados