La aktuala H5N1-erupcio trafis pli ol 184 milionojn da domaj bestobirdoj ekde 2022 kaj, post disvastiĝo al laktobovoj en printempo 2024, atingis pli ol 1,000 brutarojn de laktobovoj. Sciencistoj zorgas pri la ebleco ke mamuloj krom birdoj povu gastigi aŭ porti la viruson, kio povas influi disvastiĝon kaj sanriskojn.
Nova studo publikigita en Journal of Dairy Science analizis mammamajn histaĵojn de porkoj, ŝafoj, kaproj, viandbovoj, alpakoj kaj homoj. La teamo — inkluzive de esploristoj de ISU College of Veterinary Medicine kaj de la US Department of Agriculture’s National Animal Disease Center en Ames — trovis sialacajn acidajn ricevilojn en ĉiuj ekzamenitaj histaĵoj. Sialaca acido estas sukero sur ĉelaj surfacoj, kiun influenzoviruso uzas por alligiĝi kaj eniri ĉelojn; la studo rimarkas ke ĉi tiuj riceviloj havas preferon por ambaŭ: aviina influenzo kaj sezona homa influenzo.
Antaŭaj laboroj de kelkaj el la samaj esploristoj montris altajn nivelojn de ĉi tiuj riceviloj en mammamoj de laktobovoj, kio helpis klarigi rapidan disvastiĝon inter laktaj brutaroj. Nur sporadaj infektoj estis raportitaj en la aliaj ekzamenitaj mamuloj, sed Bell atentigis: "Se ni ne rigardas, ni ne scias." En infektitaj brutaroj malsanaj bovinoj povas produkti lakton kiu enhavas la viruson; la USDA faras nacian kontroladon per testado de kruda bovina lakto. Pasteurizado mortigas influenzovirusojn, do butik-aĉetata lakto estas konsiderata sekura, sed zorgoj pri kruda lakto validas ankaŭ por aliaj mamaj bestoj ĉar kelkaj homoj konsumas ĝin.
La studo alarmas pri la risko ke malsamaj influenzotipoj povus miksĝi kaj adaptiĝi trans specioj. H5N1 havis en la pasinteco homan mortoftecon ĉirkaŭ 50%, kaj la nuna erupcio produktis 71 konfirmitajn homajn infektojn kaj du mortojn. La aŭtoroj diras, ke pliigita kontrolado kaj penado limigi disvastiĝon estas gravaj por malpliigi la riskon de pliaj danĝeraj adaptiĝoj.
Malfacilaj vortoj
- erupcio — Subita kaj rapida disvastiĝo de malsano aŭ virusoH5N1-erupcio
- disvastiĝo — Ago aŭ proceso per kiu io disvastiĝas
- sialaca acido — Sukero sur ĉelaj surfacoj al kiu virusoj allogassialacajn acidajn
- ricevilo — Proteinaj strukturoj sur ĉeloj kiuj akceptas molekulojnricevilojn
- histaĵo — Peco de organismo konsistanta el similaj ĉelojhistaĵojn
- pasteurizado — Varmotraktado kiu mortigas mikroorganismojn en lakto
- adaptiĝi — Ŝanĝi por pli bone vivi en nova medio aŭ gastiganto
Konsilo: ŝovu la musmontrilon, fokusu aŭ tuŝu la reliefigitajn vortojn en la artikolo por vidi rapidajn difinojn dum legado aŭ aŭskultado.
Diskutaj demandoj
- La artikolo mencias ke kelkaj homoj konsumas krudan lakton. Kion vi opinias pri la riskoj kaj privilegioj de tio?
- Kiajn konkretajn mezurojn laŭ vi bonus plibonigi en brutaroj por malpliigi transspecian disvastiĝon?
- Kio povus esti la ekonomiaj aŭ sociaj sekvoj se H5N1 disvastiĝus en pli da brutaroj en via regiono?
Rilataj artikoloj
Duobla inhibicio por fortigi rifampicin-kuron kontraŭ tuberkulozo
Sciencistoj kombinis rifampicin kun prova kunmetaĵo AAP-SO2, kiu ligas la bakterian RNA-polimerazon alimaniere. En laboratorio kaj en kunikla modelo la kombino mortigis rezistajn bakteriojn kaj en la modelo pligrandigis rifampicin-potentecon 30-oble.
Nova metodo montras kiel influenzovirusoj eniras ĉelojn
Esploristoj el Svisujo kaj Japanio observis en alta rezolucio kiel influenzovirusoj eniras vivantajn homajn ĉelojn sur Petri-plado. Ili uzis novan mikroskopan teknikon (ViViD-AFM) kaj montris ke ĉeloj aktive helpas la kapton de la viruso.
Alta‑intensa ekzerco plibonigas dormon ĉe maljunaj plenkreskuloj
Studo trovis, ke vigla, alta‑intensa agado helpis plej multe por redukti dormajn interrompojn ĉe pli maljunaj plenkreskuloj kun milda kognitiva malfunkcio. Malpeza agado havis malplian efikon; mezmodera ne montris signifan efikon en ĉi tiu malgranda studo.