Russland verbietet bestimmte FilmeCEFR B1
13. März 2026
Adaptiert nach Daria Dergacheva, Global Voices • CC BY 3.0
Foto von Egor Myznik, Unsplash
Am 1. März 2026 trat in Russland ein Gesetz in Kraft, das die Verbreitung und Vorführung von Filmen einschränkt. Es richtet sich gegen Werke, die nach Ansicht der Behörden „traditionelle russische geistige und moralische Werte“ diskreditieren oder deren Ablehnung fördern. Das Kulturministerium kann deshalb Verbreitungs‑Genehmigungen verweigern.
Russische Medien schreiben, das Gesetz treffe sowohl ausländische als auch inländische Filme. Behörden sollen Filme prüfen, die als Förderung „nicht‑traditioneller Beziehungen“ oder als Ablehnung von Familienwerten interpretiert werden könnten. Namentlich genannt wurden Regisseure wie David Fincher, Quentin Tarantino und Martin Scorsese.
Welche Filme künftig gezielt werden, ist noch unklar. World Pictures bestätigte, dass der 2005 entstandene Film „Nuremberg“ nicht veröffentlicht wird; die russische Premiere am 19. März 2026 entfällt, weil das Kulturministerium keine Lizenz erteilte und auf Paragraph 19, Unterabsatz Z verwies. Bereits zuvor waren andere Filme keine Zulassung erhalten.
Schwierige Wörter
- verbreitung — Weitergabe oder öffentliche Verteilung von Inhalten
- vorführung — öffentliches Zeigen eines Films oder Stücks
- einschränken — etwas in seinem Umfang oder Wirkung begrenzeneinschränkt
- diskreditieren — die Ehre oder Glaubwürdigkeit beschädigen
- genehmigung — offizielle Erlaubnis, etwas öffentlich zu zeigen oder tunGenehmigungen
- verweigern — jemandem etwas nicht geben oder erlauben
- behörde — staatliche Stellen, die Regeln prüfen oder durchsetzenBehörden
- förderung — aktive Unterstützung von Ideen oder Projekten
- lizenz — offizielle Erlaubnis, etwas öffentlich zu nutzen
Tipp: Fahre über markierte Wörter oder tippe darauf, um kurze Definitionen zu sehen – während du liest oder zuhörst.
Diskussionsfragen
- Wie könnten Filmemacher auf solche Gesetze reagieren? Nennen Sie zwei Möglichkeiten.
- Warum nannte der Text Regisseure wie David Fincher, Quentin Tarantino und Martin Scorsese?
- Wie könnte sich das neue Gesetz auf das Kinoangebot in Ihrer Stadt oder Ihrem Land auswirken?
Verwandte Artikel
Vietnam Rise unterstützt Aktivisten trotz engen Freiräumen
Vietnam Rise, gegründet von drei Mitgliedern der Diaspora, unterstützt Basisaktivisten in Vietnam mit Stipendien, Inkubation und regionaler Zusammenarbeit. Die Organisation kämpft mit Repression, Fehlinformationen und mangelnder englischer Berichterstattung.
Marc Dennis: Alte Meister mit modernem Humor
Der amerikanische Maler Marc Dennis interpretiert Werke der Alten Meister neu und ergänzt sie mit modernen, oft humorvollen Elementen. Seine hyperrealistischen Ölgemälde zeigen Tiere, Blumen und behandeln auch Themen wie Klimawandel; Ausstellungen sind 2025–2026 geplant.
Gericht entscheidet über Schutz der Aravalli-Hügel
Der Oberste Gerichtshof änderte die Definition der Aravalli-Hügel. Nur Hügel, die mindestens 100 Meter über dem Gelände aufragen, sollen langfristig geschützt werden; neue Bergbaulizenzen wurden vorerst ausgesetzt. Die Entscheidung löste breite Proteste aus.
Streit um Sexspielzeug in Goodie‑Bags beim Karneval in Trinidad
Beim Karneval in Trinidad legte die Band Tribe rosenförmige Sexspielzeuge in Goodie‑Bags für weibliche Masqueraderinnen. Der Erzbischof kritisierte die Aktion, die Debatte in Medien und bei Eltern ist gespalten und Forderungen nach Regeln wachsen.