Schwammstädte gegen Überschwemmungen in SüdostasienCEFR B2
22. Sept. 2025
Adaptiert nach Hasya Nindita, Global Voices • CC BY 3.0
Foto von Kelvin Zyteng, Unsplash
Sintflutartige Regenfälle im März 2025 führten zu schweren Überschwemmungen in Jakarta; mindestens neun Menschen starben und 90.000 wurden vertrieben. Die Ereignisse erinnerten an die Überschwemmungen von 2020 mit mindestens 60 Toten. Auch Manila und Ho-Chi-Minh-Stadt litten unter extremen Platzregen: In Manila fiel in einer Stunde etwa so viel Niederschlag wie an fünf Tagen, und in Ho-Chi-Minh-Stadt standen Straßen mehr als einen Meter unter Wasser.
Der Klimawandel erhöht laut Experten Häufigkeit und Intensität solcher Ereignisse. In China sind 641 der 654 größten Städte regelmäßig von Überschwemmungen betroffen. Als Reaktion nahm China 2013 das Schwammstadt-Konzept in die nationale Politik auf; der Stadtarchitekt Yu Kongjian hat die Idee entwickelt, und auch Präsident Xi Jinping kündigte Unterstützung an. Yu sagte: "Überschwemmungen sind keine Feinde. Wir können Freunde der Überschwemmungen werden. Wir können Freunde des Wassers werden."
Typische Maßnahmen sind grüne Dächer, Regenwasserspeicher- und Versickerungssysteme, abgesenkte Grünflächen, durchlässige Beläge, Bioretentionsbecken und die Wiederherstellung natürlicher Wasserläufe. Forscher berichten, dass Pilotprojekte den Oberflächenabfluss bei Stürmen verbessert haben. Ein Beispiel ist der Benjakitti Forest Park in Bangkok auf dem Gelände einer ehemaligen Tabakfabrik; der Park dämpft Sturzfluten, filtert verschmutztes Wasser, bietet Lebensraum und öffentliche Flächen und blieb bei einem 10-Jahres-Niederschlagsereignis 2022 verschont.
Dennoch sind Schwammstädte begrenzt: Viele Projekte sind klein und helfen lokal. Kritiker verweisen auf das Beispiel Zhengzhou 2021, wo 292 Menschen starben, und fragen nach der Wirksamkeit bei Rekordereignissen. Experten sagen, Schwamminfrastruktur müsse mit Entwässerungssystemen, Notunterkünften und Katastrophenvorsorge kombiniert werden. In Südostasien behindern hohe Kosten, veraltete Kanalisationssysteme und begrenzter Raum die Umsetzung. Indonesische Behörden kündigten 2022 Pläne für Nusantara mit Schwammstadt-Elementen an, doch Haushaltskürzungen und Unsicherheit werfen Zweifel an der rechtzeitigen Fertigstellung auf.
Schwierige Wörter
- sintflutartig — sehr starke und plötzliche RegenfälleSintflutartige
- überschwemmung — Landflächen, die durch Wasser bedeckt sindÜberschwemmungen
- vertreiben — Menschen zwingen, ihren Wohnort zu verlassenvertrieben
- schwammstadt — Stadtplanung, die Wasser speichern und aufnehmenSchwammstadt-Konzept, Schwammstädte
- versickerungssystem — Anlagen, damit Regenwasser in Boden gehtVersickerungssysteme
- oberflächenabfluss — Wasser, das über Boden oder Straßen läuft
- sturzflut — sehr schnelle, gefährliche Flutwellen nach RegenSturzfluten
- katastrophenvorsorge — Vorbereitungen und Pläne für Notfälle
- haushaltskürzung — Weniger Geld im Staatshaushalt für ProjekteHaushaltskürzungen
Tipp: Fahre über markierte Wörter oder tippe darauf, um kurze Definitionen zu sehen – während du liest oder zuhörst.
Diskussionsfragen
- Welche Maßnahmen aus dem Text (zum Beispiel grüne Dächer, Versickerungssysteme, Bioretentionsbecken) wären in Ihrer Stadt am sinnvollsten? Begründen Sie kurz.
- Welche Probleme nennt der Text für die Umsetzung von Schwammstädten in Südostasien? Welche Lösungen würden Sie vorschlagen?
- Glauben Sie, dass Schwammstädte allein große Rekordereignisse oder Katastrophen verhindern können? Warum oder warum nicht?
Verwandte Artikel
Dammbruch in Lubumbashi setzt giftiges Wasser frei
Am 4. November 2025 brach ein Damm in einer Mine bei Lubumbashi. Säurehaltiges Abwasser überflutete Straßen, Häuser und einen Markt, verunreinigte Brunnen und tötete Fische. Behörden kündigten eine Aussetzung und eine Untersuchung an.
Kleiner Bioreaktor verwandelt Essensreste in Futter und Dünger
Forscher entwickelten einen kostengünstigen Do‑it‑yourself‑Bioreaktor mit Schwarzsoldatenfliegen. Er verarbeitet Lebensmittelabfälle lokal zu proteinreichen Larven für Tierfutter und zu Fraß als Bodenverbesserer und ist zugänglicher als große Industrieanlagen.
Mikroplastik kann Messungen des marinen Kohlenstoffs verfälschen
Eine Studie zeigt, dass Mikroplastik in Proben Kohlenstoff freisetzen kann, der wie natürlicher Kohlenstoff aussieht. Das kann Messungen des ozeanischen Kohlenstoffkreislaufs verzerren und Folgen für Klimamodelle haben.
Manyange Na Elombo: Küstenschutzgebiet in Kamerun
Das Manyange Na Elombo Schutzgebiet liegt an der Küste Kameruns bei Ebodje (etwa 3,000 Einwohner). Es wurde 2021 ausgewiesen und schützt Meeresschildkröten, Fischgründe und lokale Lebensgrundlagen, hat aber Entwicklungsdruck vom Hafen Kribi.
Gericht entscheidet über Schutz der Aravalli-Hügel
Der Oberste Gerichtshof änderte die Definition der Aravalli-Hügel. Nur Hügel, die mindestens 100 Meter über dem Gelände aufragen, sollen langfristig geschützt werden; neue Bergbaulizenzen wurden vorerst ausgesetzt. Die Entscheidung löste breite Proteste aus.