LingVo.club
المستوى
مرض يهدد شعاب المرجان في الكاريبي — المستوى A2 — an aerial view of the ocean and rocks

مرض يهدد شعاب المرجان في الكاريبيCEFR A2

١٣ مايو ٢٠٢٥

مقتبس من Janine Mendes-Franco, Global Voices CC BY 3.0

صورة من Renaldo Matamoro, Unsplash

المستوى A2 – أساسي / ما قبل المتوسط
2 دقيقة
90 كلمة

حذر معهد شؤون البحار في ترينيداد وتوباغو من مرض فقدان أنسجة المرجان الحجري (SCTLD) الذي يدمر الشعاب في الكاريبي. رُصد المرض لأول مرة في فلوريدا عام 2014 وانتشر إلى باهاماس وجزر كايمان وجامايكا وبعض جزر الكاريبي الأخرى.

يصاب المرجان بتقرحات وتموت أنسجته، وقد يؤدي المرض إلى موت المرجان خلال أسابيع أو أشهر. يُنتقل العامل الممرض عبر اللمس والتيارات ومياه البالاست، لذلك تظهر العدوى مبكراً قرب الموانئ. يعالج البعض بالمضادات الحيوية وينقل البعض إلى منشآت برية لفترات قصيرة. يدعو المعهد البحارة للإبلاغ عبر تطبيق seaiTT، وعدم لمس الشعاب، وتعقيم معدات الغوص.

كلمات صعبة

  • عاملكائن يسبب المرض لكائنات حية
    العامل الممرض
  • مياه البالاستمياه تحملها السفن للحفاظ على توازنها
  • تعقيمتنظيف الأدوات والمعدات لقتل الجراثيم
  • مضاد حيويدواء يقضي على البكتيريا المسببة للمرض
    المضادات الحيوية
  • إبلاغإخبار جهة مسؤولة عن مشكلة أو خطر
    للإبلاغ
  • منشأةمبنى على اليابسة لرعاية أو حفظ الكائنات
    منشآت برية

تلميح: مرّر المؤشر أو ركّز أو اضغط على الكلمات المظلَّلة داخل القصة لرؤية تعريفات سريعة أثناء القراءة أو الاستماع.

أسئلة للمناقشة

  • ماذا يمكن للغواصين أن يفعلوا لحماية الشعاب حسب النص؟
  • لماذا تظهر العدوى مبكراً قرب الموانئ؟

قصص ذات صلة

مرض يهدد شعاب المرجان في الكاريبي — العربية المستوى A2 | LingVo.club