LingVo.club
📖+40 XP
🎧+25 XP
+45 XP
自然景观与声音有助心理恢复 (等级 B2) — Flock of birds flying near modern buildings

自然景观与声音有助心理恢复CEFR B2

2026年7月23日

改编自 NC State, Futurity CC BY 4.0

照片: Jim Luo, Unsplash

等级 B2 – 中高级
5 分钟
251

研究由北卡罗来纳州立大学的团队开展,旨在测试不同的声景与场所如何共同影响情绪和恢复感。实验在两类地点进行:一处相对未开发、具有修复作用的自然步道,和一处繁忙的城市区域。参与者静坐并佩戴降噪耳机,耳机播放交通噪声或鸟鸣声。

研究采用随机分配,将每位参与者的地点与所听音轨独立安排,这一设计使研究者能够把地点效应与声音效应分离开来。研究通过记录积极与消极情绪、感到的压力变化以及所谓的“恢复感”来评估体验。

结果显示,在绿色空间听鸟鸣时,参与者的积极情绪增加、消极情绪减少、压力下降,且恢复感的感知比任何其他地点与声音组合都更强。处在城市里同时听到汽车声的人则表现出相反的模式;当声音与地点不匹配时,效果出现混合表现。

主作者Nils Peterson指出,这不仅是对安静或自然的简单偏好,而是表明将自然元素和自然音响纳入城市空间可能有助于降低压力并改善人们在灰色城市区域的体验。研究还提到其他研究支持使用水声和类似的自然音频提示。该论文发表在Environmental Conservation上,研究摘要由北卡罗来纳州立大学报道,相关内容最初出现在Futurity。

难词

  • 声景一个地点的整体声音环境
  • 恢复感感觉精神和情绪变得更好
  • 随机分配用随机方法给参与者安排条件
  • 绿色空间有植物或自然景观的地方
  • 降噪耳机能阻挡或减少外界噪音的耳机
  • 纳入把某物加入到某个环境或系统中

提示:在文章中将鼠标悬停、聚焦或轻触高亮词语,即可在阅读或听音频时快速查看简要释义。

讨论问题

  • 你所在城市是否有可以增强的绿色空间或自然声音?如果有,应该如何实施这些改变?
  • 当声音与地点不匹配时研究出现混合效果。你认为这对城市规划有什么启示?
  • 文章提到其他研究支持使用水声等自然音频提示。你觉得在城市环境中哪种自然声音最容易接受,为什么?

相关文章