LingVo.club
等级
2025年1月洛杉矶野火引发远程就诊增加 — 等级 B2 — a view of a city from the top of a hill

2025年1月洛杉矶野火引发远程就诊增加CEFR B2

2025年12月1日

改编自 U. Washington, Futurity CC BY 4.0

照片: Qi Li, Unsplash

等级 B2 – 中高级
6 分钟
316

研究团队利用 Kaiser Permanente Southern California 的数据,分析了 January 2025 洛杉矶野火对医疗需求的影响。野火从山脚向城市蔓延,产生厚重烟雾并导致空气质量恶化,许多居民因此撤离。虽然医院为可能的患者激增做准备,但当周并未出现大规模的现场就诊潮。

研究使用 3.7 million 名成员的健康记录,比较 1 月 7 日火灾点燃后一周的实际就诊数与过去三年同期的预期值。研究按暴露程度分组:高暴露为约 12 英里(20 公里)范围内居住,中度暴露为位于洛杉矶县但离火区超过 12 英里,低暴露为县内更远地区。

主要发现包括:虚拟就诊显著上升,尤其是与呼吸和心血管症状相关的就诊。呼吸相关虚拟就诊比预期多 42%;高暴露和洛杉矶县内成员的心血管虚拟就诊分别比预期多 44% 和 40%。研究还发现门诊呼吸就诊增加,以及伤害和神经精神类就诊的上升。

  • 研究将变化推算到有保险居民,估计额外的心血管虚拟就诊为 15,792 次。
  • 额外的呼吸系统虚拟就诊为 18,489 次。
  • 额外的呼吸系统门诊就诊为 27,903 次。

第一作者 Joan Casey 报告称,在火灾点燃后一周内观测到 6,241 次超额的心肺类虚拟就诊,表明就诊有实质性增加。合著者 Lauren Wilner 指出,当人们被要求留在室内或必须撤离时,远程医疗(telehealth)能力十分重要。研究由 Kaiser Permanente Southern California 与多所大学和机构合作完成,研究经费来自 National Institute on Aging 和 National Institute for Environmental Health Sciences。资料来源为 University of Washington。

难词

  • 虚拟就诊通过电话或网络进行的医疗就诊
  • 推算根据已有数据估计或计算
    推算到
  • 暴露接触危险物或污染的状态
    暴露程度, 高暴露, 中度暴露, 低暴露
  • 心血管与心脏和血管有关的身体系统
    心血管症状, 心血管虚拟就诊
  • 超额超过正常或预期数量的部分
    超额的
  • 撤离离开危险地区去到安全地点

提示:在文章中将鼠标悬停、聚焦或轻触高亮词语,即可在阅读或听音频时快速查看简要释义。

讨论问题

  • 根据文章,火灾期间虚拟就诊增加。你认为扩大远程医疗在应对这种灾害时有哪些优点和限制?请举例说明。
  • 研究按暴露程度分组比较就诊变化。你觉得按暴露程度分组对于准备医疗资源有哪些帮助?可以采取哪些具体措施?
  • 文章提到尽管医院有准备,但未出现大规模现场就诊潮。你认为这对医院和公共卫生部门的应急计划有何启示?

相关文章