LingVo.club
等级
英国削减援助致脆弱国家卫生系统受损 — 等级 B1 — a group of round objects with writing on them

英国削减援助致脆弱国家卫生系统受损CEFR B1

2026年2月17日

改编自 Katie Husselby, SciDev CC BY 2.0

照片: Nick Fewings, Unsplash

等级 B1 – 中级
4 分钟
181

英国削减援助后,脆弱国家的卫生与人道工作面临多重压力。气候冲击促进疾病暴发并破坏食物系统,冲突与流离失所又引发营养不良与不安全,而国际支持在减少。

在南苏丹,2021 年英国援助削减导致约 200 个卫生设施(包括主要医院)失去支持,出现诊所关闭和医护人员无人发薪的情况。孟加拉的罗兴亚难民营长期资金不足,配给粮食减少、基本药物短缺,儿童严重急性营养不良在一年内明显上升。

在也门,住院喂养中心在营养高峰期床位占用率曾高达 200%;在阿富汗,儿科和新生儿重症监护室经常超负荷,儿童因无法获得护理而到达时为时已晚。救援组织警告,撤走支持会导致疫苗漏打、感染未治和生命丧失。

为修复损害,建议落实可预测、灵活并由当地主导的融资,同时通过更公平的债务处理和国际税务合作为一线服务释放资源。

难词

  • 削减减少拨给的钱或支援数量
  • 脆弱容易受到伤害或影响,不稳固
  • 流离失所被迫离开家园,没有固定住处
  • 营养不良身体因缺少必要食物或营养素
    严重急性营养不良
  • 超负荷超过承受能力,负担太重
  • 可预测可以提前知道或估计的

提示:在文章中将鼠标悬停、聚焦或轻触高亮词语,即可在阅读或听音频时快速查看简要释义。

讨论问题

  • 如果一个地区的卫生设施因为资金减少而关闭,当地居民会遇到哪些直接问题?请举两点并说明原因。
  • 你认为为何由当地主导的融资比外部短期资助更重要?请给出一到两个理由。
  • 文章提到通过更公平的债务处理和国际税务合作释放资源,你觉得这类改变对一线服务会有哪些实际帮助?

相关文章