📖+30 XP
🎧+20 XP
✅+35 XP
等级 B1 – 中级CEFR B1
3 分钟
163 字
这项发表在 Energy & Fuels 的研究分析了已宣布的数据中心项目,估算了未来的用电需求与相关排放。研究预测,美国数据中心发电容量将从2025年的40吉瓦增至2030年的169吉瓦。
研究估算,如果不采取新的减排策略,为数据中心供电的化石燃料电厂的二氧化碳排放可能从2025年约9000万吨,上升到2030年超过4.04亿吨。作者之一劳汉中等人建议碳捕集与封存是可行的减排路径。
研究者根据各州电力结构估算排放,并评估地下盐水含水层的封存潜力。结果显示,34个州有足够的含水层储量,短期内可为许多数据中心相关排放提供封存空间。
研究也指出仅德州到2030年就需新增大约25吉瓦的发电容量来满足预测需求。
难词
- 估算 — 用现有数据算出大概数量估算了
- 发电容量 — 电力系统或电厂能产生的电量
- 减排 — 降低污染物排放的措施减排策略, 减排路径
- 碳捕集与封存 — 捕捉二氧化碳并长期储存
- 含水层 — 地下能储存液体的地层含水层储量
- 封存 — 把废气或物质安全储存封存潜力, 封存空间
- 化石燃料 — 由古代生物形成的可燃燃料化石燃料电厂
- 用电需求 — 某一时期需要的电力量
提示:在文章中将鼠标悬停、聚焦或轻触高亮词语,即可在阅读或听音频时快速查看简要释义。
讨论问题
- 你认为碳捕集与封存对减少数据中心排放是否可行?请说明原因。
- 如果你的州需要为更多数据中心增加发电容量,你会建议优先采取哪些措施?
- 研究提到利用含水层封存排放,你觉得这种方法可能遇到哪些问题或阻碍?