小型RNA tsRNA-Glu-CTC 控制胆固醇 — 中文等级 A2

研究团队用加州大学河滨分校开发的测序方法PANDORA-seq，发现肝脏中一种以前未察觉的小型RNA——tsRNA-Glu-CTC。肝脏是胆固醇代谢的核心器官。

在小鼠实验中，这种分子含量很高，且随胆固醇变化而改变。研究显示它能增强已知调节胆固醇的蛋白SREBP2的活性，从而开启合成胆固醇的基因。

研究人员用反义寡核苷酸（ASO）降低该RNA水平后，小鼠的胆固醇下降，动脉粥样硬化症状减轻。这一结果提示对人类也可能有意义。

难词

测序方法 — 用于分析核酸序列的技术

小型RNA — 较短的RNA分子，体内有功能

胆固醇代谢 — 身体处理和使用胆固醇的过程

反义寡核苷酸 — 能降低特定RNA水平的短核酸

动脉粥样硬化 — 动脉内脂肪和斑块积聚的病变

活性 — 分子或蛋白发挥作用的能力

提示：在文章中将鼠标悬停、聚焦或轻触高亮词语，即可在阅读或听音频时快速查看简要释义。

一项发表于 Malaria Journal 的研究在泰国—缅甸边境发现 Abbott‑Bioline 快速疟疾诊断试剂出现大量假阴性。作者呼吁在东南亚撤市，世卫组织正审查相关证据并发布了技术说明。

等级

研究发现，鲜切花现在常见于传统花店以外的商店，购买花卉与情绪改善和减轻压力有关。研究通过全国性调查分析了不同类型的花卉消费者和他们的购买动机。

等级

塞内加尔政府于10月20日在达喀尔宣布，全国多部门展开应对河谷热（RVF）的行动。措施包含病例检测、畜禽疫苗接种、蚊虫防治与社区宣传。已确诊258例人类病例并有21人死亡。

等级

研究人员用人工智能和公民提交的手机照片，识别出他们认为是马达加斯加首次发现的按蚊。该发现通过GLOBE Observer应用提交的一张2020年照片被确认，结果刊于期刊Insects。

等级

研究发表在《Nature Communications》，通过整合脑成像、基因和分子影像数据，研究人员把微观细胞与分子特征与fMRI中看到的大尺度脑网络联系起来，可能影响认知和精神健康研究方法。

等级

小型RNA tsRNA-Glu-CTC 控制胆固醇^{CEFR A2}