LingVo.club
等级
肯尼亚西部作物歉收与妇女受损 — 等级 B2 — a close up of a bug on a leaf

肯尼亚西部作物歉收与妇女受损CEFR B2

2025年12月16日

改编自 Dann Okoth, SciDev CC BY 2.0

照片: Manoj S, Unsplash

等级 B2 – 中高级
6 分钟
321

十月底和十二月上旬,肯尼亚西部部分地区的短雨未能如期到来。在 Bungoma County 的 Kimilili,玉米、豆类和木薯在开花期就停止生长,通常翠绿的田地变成褐色,农民预计收成会很差。妇女农户的损失最为明显,因为她们在资源获取上存在长期不平等。

研究人员估计,害虫和病害导致的产前损失比气候相关因素高出多达 40%。在中低收入国家,妇女约占农业劳动力的 43%,但往往缺乏土地、信贷、技术和咨询。如果妇女能获得与男性相同的生产资源,她们的产量可能提高多达 30%,农业总产出可增长多达 4%,全球饥饿可能降低多达 17%。婚姻和法律障碍也在限制妇女的投资选择,例如有农户因丈夫反对无法以家庭土地作为灌溉贷款抵押,或不能未经同意出售农产品。

为了应对冲击,家庭常靠打零工、小商店以及出售牛奶、鸡蛋和蔬菜等非正式收入。其他国家也采用养鱼、养山羊、裁缝和储蓄互助计划等替代生计。

数据缺口阻碍有针对性的政策制定。CABI 的 GBCL 项目旨在用“情境下的可达产量”概念来衡量作物损失,方法包括分析田间试验、科学文献、自动化文本挖掘、地球观测和机器学习。GBCL 由英国政府的 UK International Development 和 Gates Foundation 资助。已有一些面向妇女的政策,例如 Odisha 的投入补贴对妇女为 50%、对男性为 40%(州级项目 Subhadra Yojana 提供直接支持);肯尼亚在县级和国家层面提供种子和投入,Bungoma County 为妇女自助小组提供贸易贷款,并与合作伙伴开展害虫预警和生物杀虫剂工作。改进数据和性别响应型项目被认为是减少作物损失及其不平等影响的关键。

难词

  • 产前损失收获前农作物失去的产量
  • 资源获取得到土地、信贷和技术等投入的可能性
  • 数据缺口缺乏用于决策的必要数据
  • 可达产量在当前条件下可实现的产量
  • 非正式收入不通过正式工资获得的个人或家庭收入
  • 害虫预警提前提醒害虫威胁的监测系统
  • 机器学习用数据训练模型自动学习

提示:在文章中将鼠标悬停、聚焦或轻触高亮词语,即可在阅读或听音频时快速查看简要释义。

讨论问题

  • 如果要在肯尼亚当地推广性别响应型农业项目,你认为最重要的三项措施是什么?请说明理由。
  • 文章提到用地球观测和机器学习来估算损失,这类方法对制定政策有什么优点和限制?请举例说明。
  • 面对气候冲击和害虫威胁,家庭常依靠替代生计,你认为哪些替代生计最可行,为什么?

相关文章