等级 B1 – 中级CEFR B1
4 分钟
184 字
在巴西巴伊亚州,农民埃尔维诺·科格勒在半干旱地区经营约100公顷香蕉种植园。他表示有60%农田需要灌溉,2023年的热浪使次年收成减少了15%。当气温达到约40摄氏度且湿度很低时,植株会停止正常生长,灌溉也难以完全缓解。
一项发表在Nature Food的研究使用包括雷达在内的卫星影像,描绘集约化香蕉生产并识别气候、土壤和社会经济因素。研究发现生产集中在低海拔、温度高且稳定、土壤微酸性的地区,并且常靠近港口和城市。
研究强调哥伦比亚和哥斯达黎加对出口到欧洲和北美尤其脆弱,而巴西南部和厄瓜多尔前景较为有利。研究团队还指出,许多加勒比岛屿的生产较不集约,未被当前方法很好探测。
全球香蕉市场约值每年US$11 billion。在哥伦比亚,香蕉贸易约占农业国内生产总值的5%,并为近300,000名工人提供就业。
难词
- 半干旱 — 降雨较少但偶有雨的气候半干旱地区
- 灌溉 — 用水给农田或植物补水灌溉也难以完全缓解
- 热浪 — 长时间的异常高温天气
- 卫星影像 — 由卫星拍摄的地面图片
- 集约化 — 提高产量和投入的生产方式集约化香蕉生产
- 微酸性 — 酸度略高的土壤微酸性的地区
- 脆弱 — 容易受外部影响或损害尤其脆弱
- 国内生产总值 — 国家一定时期的生产总值
提示:在文章中将鼠标悬停、聚焦或轻触高亮词语,即可在阅读或听音频时快速查看简要释义。
讨论问题
- 你认为在半干旱地区增加灌溉有什么优点和缺点?请说明一两点。
- 如果你是当地政府,面对热浪和减产,你会优先采取哪些支持农民的措施?为什么?
- 研究说有些地区靠近港口和城市,这对香蕉生产有什么可能的好处和坏处?请举例说明。