LingVo.club
📖+30 XP
🎧+20 XP
+35 XP
加沙儿童需要假肢与长期康复护理 (等级 B1) — A child sits amidst rubble, holding up peace signs.

加沙儿童需要假肢与长期康复护理CEFR B1

2026年6月10日

改编自 Neena Bhandari, SciDev CC BY 2.0

照片: Mohammed Ibrahim, Unsplash

等级 B1 – 中级
5 分钟
273

八岁男孩 Mohammed Akram Abu Aker 在2025年6月一次空袭后被弹片炸断右腿。随后他被紧急转送到约旦,并于2025年11月装配了膝上假肢,开始康复和步态训练,但在完成建议的康复计划前,于去年12月返回加沙。

返回后七个月里他长高了,假肢已不合适,贴合不良导致残肢剧烈疼痛,佩戴时间被限制到不到一小时。他现在使用拐杖和轮椅,有时因害怕被取笑而逃学,希望能装配运动型假肢重新踢足球。

当地假肢材料和零件短缺严重,持续封锁和供应受限使假肢师难以制造定制套筒。世卫组织记录说,截止2026年4月中旬有18批康复相关物资在等待清关,等待时间为130到520天。WHO还指出,自2023年10月以来约有10,000名儿童遭受改变生命的伤害,超过5,000名截肢者中每五人就有一名是儿童。

服务也面临人员缺口。加沙只有9名假肢与矫形器专业人员,而全球标准建议每250到300名截肢者配备一名假肢师。人工假肢与脊髓灰质炎中心每天接诊约40到50名病人,40%为儿童,每月装配约35个永久假肢和100个矫形器。无国界医生的诊所则因现场无假肢师导致护理延误。

难词

  • 假肢替代失去肢体的装置
    膝上假肢, 永久假肢, 人工假肢
  • 康复身体恢复健康和功能
    康复计划
  • 贴合与身体表面紧密接触
    贴合不良
  • 封锁限制人员物资进出地区
    持续封锁
  • 清关海关审批进出口物品
    等待清关
  • 截肢者因为伤病失去肢体的人
  • 假肢师制作和调整假肢的专业人员
  • 矫形器支撑或矫正身体部位的器具

提示:在文章中将鼠标悬停、聚焦或轻触高亮词语,即可在阅读或听音频时快速查看简要释义。

讨论问题

  • 你认为为受伤儿童提供合适假肢时,最重要的三件事是什么?请说明理由。
  • 如果医疗物资在海关等待很久,你觉得哪些办法可以帮助加快清关或改善供应?
  • 学校可以怎样支持像文章中那样因假肢问题害怕被取笑的孩子?

相关文章