特立尼達和多巴哥的文化資助與保存問題CEFR B2
2025年9月21日
改编自 Guest Contributor, Global Voices • CC BY 3.0
照片: Wayne Lee-Sing, Unsplash
等级 B2 – 中高级CEFR B2
4 分钟
231 字
瑪麗娜·薩蘭迪-布朗是Bocas文學節的創始人兼董事會主席。她在2025年9月17日的文章中,把近期幾起事件連結到特立尼達和多巴哥更廣泛的文化支持與保存問題上。
她指出兩個明確例子:國家天然氣公司(NGC)削減了對“圍欄線”社區鋼樂隊的資助;NGC也未能保住Banyan影像檔案,該檔案後來由巴巴多斯購買。她認為這反映出對文化資產缺乏長期承諾。
文章談到Bocas的資金變化:NGC在2012至2023年是冠名贊助商,這種三年一循環的支持有利節慶成長。2024年只有部分資金,2025年沒有捐助,2026年目前僅確認一名部分贊助商;如果額外提案失敗,主辦方可能須重新考慮節慶的規模與形式。
她還指出資金與制度問題,例如政府答應的2025年補助尚未撥付、Bocas用超過10%的收入支付強制性行政支出,以及國家彩票管理局(NLCB)補助常被切成薄片。她呼籲成立一個由國會立法、共同資助並有與指數連動預算和防止任人唯親規則的藝術機構。
- 主要支持者包括One Caribbean Media和First Citizens。
- 其他小型長期贊助商與企業捐助也很重要。
难词
- 創始人 — 開始組織或活動的人
- 董事會主席 — 領導董事會的最高人
- 保存 — 保護並延長事物存在
- 削減 — 把數量或資金減少削減了
- 冠名贊助商 — 以名字支持活動的贊助者
- 補助 — 為活動或個人提供的資金
- 撥付 — 將資金正式分配或支付
- 任人唯親 — 用人只看親屬或關係任人唯親規則
提示:在文章中将鼠标悬停、聚焦或轻触高亮词语,即可在阅读或听音频时快速查看简要释义。
讨论问题
- 如果Bocas因資金減少需要改變節慶規模,你認為應優先保留哪些活動或部分?請說明理由。
- 文章建議成立由國會立法並有指數連動預算的藝術機構。你認為這種機構會有哪些潛在優點和風險?請舉例。
- 政府延遲撥付補助與企業贊助減少時,小型長期贊助商和企業捐助可能如何影響文化活動的持續性?你會建議哪些替代資金來源?