LingVo.club
等级
挪威研究船取消2025年斯里兰卡海域调查 — 等级 A2 — a beach with a bunch of poles sticking out of the water

挪威研究船取消2025年斯里兰卡海域调查CEFR A2

2025年7月14日

改编自 Malaka Rodrigo, SciDev CC BY 2.0

照片: Filiz Elaerts, Unsplash

等级 A2 – 基础
2 分钟
90

挪威研究船Dr. Fridtjof Nansen原计划在2025年夏天到斯里兰卡海域做海洋调查。该船由挪威海洋研究所运营,受联合国粮农组织(FAO)委托。

调查被取消的原因是斯里兰卡的审批延误。斯里兰卡此前对外国科研船只实施暂停,后来解除了限制,但操作程序尚未定好,导致未能及时发放许可。FAO因此把船派往马达加斯加。科学家担心这会延缓对鱼类和海洋环境变化的了解。

难词

  • 审批政府或机构对申请进行审查的过程
  • 许可官方同意让某事进行的证明
  • 暂停暂时停止某个活动或工作
  • 解除取消以前的限制或禁止
    解除了
  • 委托把工作或任务交给别人做
  • 延缓使某事发生得比原来晚

提示:在文章中将鼠标悬停、聚焦或轻触高亮词语,即可在阅读或听音频时快速查看简要释义。

讨论问题

  • 你觉得审批延误可能有哪些原因?
  • 如果调查被取消,你会怎么安排研究工作?
  • 把船派往别的国家对研究有什么好处和坏处?

相关文章

红树林细胞让植物耐盐 — 等级 A2
2025年12月24日

红树林细胞让植物耐盐

研究发现,红树林具有更小的细胞和更厚的细胞壁,这些性状在多个谱系中反复出现,帮助植物在盐水淹没的沿海环境中存活。论文发表于期刊 Current Biology,研究由多所大学的团队完成。