LingVo.club
📖+40 XP
🎧+25 XP
+45 XP
更准确的天气预报可减少高温死亡 — 等级 B2 — The thermometer shows a very hot temperature.

更准确的天气预报可减少高温死亡CEFR B2

2026年4月26日

改编自 U. Arizona, Futurity CC BY 4.0

照片: Immo Wegmann, Unsplash

等级 B2 – 中高级
5 分钟
243

新的研究表明,提高短期气温预报的准确性和及时性,可在未来减少因极端高温导致的死亡。研究由包含亚利桑那大学埃勒管理学院经济学教授 Derek Lemoine 在内的团队完成,并发表于学术期刊 PNAS。作者强调,准确预警让人们有时间调整活动、寻求降温措施,从而降低健康风险。

为得出结论,研究者用自2004年夏季起覆盖本土相连地区的美国国家气象局“次日”预报,结合俄勒冈州立大学 PRISM 气候小组每天数万条气象站观测数据,以及 CDC 的县级死亡记录。分析中剔除了非天气因素的死亡,结果显示预报低估炎热时,相关死亡风险最高。

研究团队在2025年初对专业气象学家进行了调查,讨论了人工智能、气候影响以及经费和人员等变化,并据此设定三种未来预报情景(乐观、悲观和完全准确)。研究估算,在不同升温情形下(包括无气候变化情形以及升温1.6°C、2.7°C和3.8°C),改进预报可能在某些情况下显著抵消预计的高温死亡增加;相反,投资减少和预报质量下降则会导致更多相关死亡。

作者还指出,将通过更好预报减少的死亡人数赋予经济价值后,对天气预报的投资益处将非常显著。资料来源:亚利桑那大学。

难词

  • 预警提前发出的危险提醒
    准确预警
  • 剔除把不相关部分去掉
    剔除了
  • 低估把真实程度估算得偏低
  • 抵消使一个影响被另一个取消
  • 情景对可能发生情况的设想
  • 赋予给予某物某种价值或权利
    赋予经济价值

提示:在文章中将鼠标悬停、聚焦或轻触高亮词语,即可在阅读或听音频时快速查看简要释义。

讨论问题

  • 如果地方政府能收到更准确及时的高温预警,你认为他们可以采取哪些具体措施来减少高温相关死亡?请举例并说明理由。
  • 文章提到投资减少会导致更多相关死亡。你认为对天气预报增加投资有哪些潜在好处和困难?
  • 研究把减少的死亡赋予经济价值来评估投资益处。你如何看待用经济价值来衡量生命减少的做法?有哪些伦理或实际问题需要考虑?

相关文章

红树林细胞让植物耐盐 — 等级 B2
2025年12月24日

红树林细胞让植物耐盐

研究发现,红树林具有更小的细胞和更厚的细胞壁,这些性状在多个谱系中反复出现,帮助植物在盐水淹没的沿海环境中存活。论文发表于期刊 Current Biology,研究由多所大学的团队完成。