LingVo.club
等级
巴西获批单剂登革热疫苗用于12至59岁 — a computer screen with a number of cases on it

巴西获批单剂登革热疫苗用于12至59岁CEFR A2

2025年12月3日

改编自 Rodrigo de Oliveira Andrade, SciDev CC BY 2.0

照片: KOBU Agency, Unsplash

在原文基础上,借助 AI 为中文学习者进行简化改写。

巴西国家药监机构Anvisa于11月26日授权Butantan-DV单剂量登革热疫苗,用于12至59岁人群。该疫苗在巴西进行了近十年试验,约有16,000名志愿者参与。

2024年巴西出现严重登革热流行,报告6.4百万例病例和5,972例死亡。Butantan研究所报告总体有效率74.7%,对重症有效率91.6%。Butantan计划在2026年初将疫苗纳入国家免疫计划,并已有超过1百万剂可供分发。

难词

  • 授权官方正式允许使用或实施
  • 单剂量只需要一次注射
  • 试验为研究做的测试或观察
  • 志愿者自愿参加研究或帮助的人
  • 流行在很多人中传播
  • 病例记录或报告的生病个案
  • 有效率疫苗防病的百分比
  • 纳入把某物加进计划或系统
  • 分发把物品送到各地或分给人

提示:在文章中将鼠标悬停、聚焦或轻触高亮词语,即可在阅读或听音频时快速查看简要释义。

讨论问题

  • 如果你年龄在12至59岁,你会接种这种疫苗吗?为什么?
  • 你认为高有效率(例如91.6%)对人们重要吗?请简单说明。
  • 如果国家开始分发疫苗,你觉得接种会容易还是困难?为什么?

相关文章