LingVo.club
等级
为什么有效的新生儿疟疾治疗需要等待? — girls sleeping on mother's shoulder

为什么有效的新生儿疟疾治疗需要等待?CEFR A2

2025年8月27日

改编自 Paul Adepoju, SciDev CC BY 2.0

照片: TopSphere Media, Unsplash

在原文基础上,借助 AI 为中文学习者进行简化改写。

每年,许多婴儿出生在疟疾常见的地区。最近,Coartem Baby获得批准,这是首个针对新生儿的抗疟药物。这个药物是为了婴儿的特殊需要设计的,能够改善治疗效果。

之前,医生用成年人药物的剂量治疗婴儿,这可能导致安全隐患。医学专家认为,母体抗体不能提供长期保护。

新药的批准是为了填补这个紧迫的治疗空白,提高新生儿的健康水平。

难词

  • 婴儿非常年轻的小孩或新生儿。
  • 出生来到这个世界,开始生活。
  • 抗疟药物用于治疗疟疾的药物。
  • 批准官方同意或认可某件事。
    获得批准
  • 健康身体或心理良好的状态。
    健康水平
  • 治疗对疾病进行的医疗操作或方法。
    改善治疗效果
  • 特殊需要与一般情况不同的特定要求或需求。

提示:在文章中将鼠标悬停、聚焦或轻触高亮词语,即可在阅读或听音频时快速查看简要释义。

讨论问题

  • 你认为新药对婴儿的影响是什么?
  • 为什么新的治疗方法很重要?
  • 对于疟疾的预防,你有什么建议?

相关文章