UNU: Thế giới đã bước vào kỷ nguyên 'phá sản nước' ^{CEFR B2}

UNU hôm 20 January công bố một báo cáo, dựa trên bài báo phản biện của Viện về Nước, Môi trường và Sức khỏe (INWEH), cho rằng thế giới đã bước vào kỷ nguyên "phá sản nước." Báo cáo định nghĩa khái niệm này là việc rút nước mặt và nước ngầm liên tục vượt quá nguồn bổ sung tái tạo và giới hạn an toàn, đồng thời cảnh báo nhiều hệ thống giờ đây không thể phục hồi về mức lịch sử.

Báo cáo nêu các con số cụ thể: khoảng 2.2 tỷ người thiếu nước uống an toàn; gần 4 tỷ người trải qua thiếu nước nghiêm trọng ít nhất một tháng mỗi năm; hơn một nửa các hồ lớn giảm mực nước kể từ đầu thập niên 1990, và những hồ này cung cấp nguồn sống cho gần một phần tư dân số toàn cầu. Khoảng 50% nước sinh hoạt và hơn 40% nước tưới hiện lấy từ nước ngầm, trong khi 70% tầng chứa nước lớn cho thấy xu hướng suy giảm dài hạn. Khoảng 410 triệu hécta vùng đất ngập nước tự nhiên đã bị xóa bỏ trong 50 năm qua.

Tác giả chính Kaveh Madani mô tả tình trạng này xảy ra khi cả mất khả năng thanh toán lẫn không thể đảo ngược cùng tồn tại, ví dụ suy kiệt nước ngầm kéo dài, sụt lún đất, mất khả năng trữ nước và sa mạc hóa. Nguyên nhân gồm quản trị yếu, ô nhiễm và nhu cầu tăng từ nông nghiệp cùng các thành phố phát triển nhanh. Hậu quả là nguồn nước bớt tin cậy, chi phí cao hơn và rủi ro lớn hơn, dẫn tới thất nghiệp, đói nghèo, di cư cưỡng bức, căng thẳng và thậm chí bạo lực.

Báo cáo chỉ ra các điểm nóng dễ tổn thương như:

• Trung Đông và Bắc Phi
• Trung và Nam Á
• miền bắc Trung Quốc
• phía tây nam Hoa Kỳ và bắc Mexico
• nam châu Âu, nam châu Phi và một số vùng ở Australia

Báo cáo nêu các thất bại chính sách như phân bổ nước quá mức kéo dài, quyền khai thác nước ngầm không giới hạn và trợ giá khuyến khích sử dụng quá mức. Về lương thực, hơn một nửa sản lượng toàn cầu tập trung ở vùng có trữ nước suy giảm hoặc không ổn định, nên thiếu nước có thể gây sốc nguồn cung, biến động giá và căng thẳng chính trị. Chuyên gia kêu gọi chuyển từ cố gắng phục hồi nguồn cung sang quản lý nước trong giới hạn, với đầu tư vào hiệu quả sử dụng, hiện đại hóa tưới tiêu, lập kế hoạch rủi ro khô hạn, cơ sở hạ tầng chống chịu khí hậu, xử lý nước thải tái sử dụng và quản lý nhu cầu được hỗ trợ bằng tài chính công bằng cho cộng đồng bị ảnh hưởng.