LingVo.club
Trình độ
Nghiên cứu: mpox lây lan lặng lẽ ở Nigeria — Trình độ B1 — shallow focus photography of boy with white hat

Nghiên cứu: mpox lây lan lặng lẽ ở NigeriaCEFR B1

3 thg 2, 2026

Phỏng theo Abdulrahman Olagunju, SciDev CC BY 2.0

Ảnh: Oshomah Abubakar, Unsplash

Trình độ B1 – Trung cấp
4 phút
201 từ

Một nghiên cứu dẫn bởi Viện Nhiễm virus học Con người của Nigeria, với cộng tác viên bao gồm Đại học Cambridge, được đăng trên Nature Communications. Nhóm phân tích 176 mẫu máu lưu trữ từ người lớn khỏe mạnh; mẫu lấy từ nhân viên y tế vào năm 2021 và tình nguyện viên cộng đồng vào năm 2023.

Kết quả cho thấy 14% người tham gia mang kháng thể phù hợp với việc tiêm phòng đậu mùa trong quá khứ, tập trung ở những người sinh trước năm 1980. Khi lấy mẫu theo dõi, khoảng 3% có phản ứng miễn dịch mới phù hợp với phơi nhiễm mpox gần đây, nhưng họ không có hồ sơ chẩn đoán và không báo cáo triệu chứng.

Phân tích hơn 100 bộ gen mpox cho thấy virus vẫn lưu hành ở mức thấp và có giới hạn, có thể chịu ảnh hưởng của miễn dịch còn sót lại ở thế hệ lớn tuổi. Các tác giả cảnh báo rằng giám sát dựa trên người có triệu chứng có thể bỏ sót sự lây truyền ẩn, và họ đề nghị bổ sung giám sát bằng kháng thể và củng cố phương pháp chẩn đoán.

Từ khó

  • kháng thểchất trong cơ thể giúp chống nhiễm trùng
  • tiêm phòngnhận vắc-xin để ngừa một bệnh
  • phơi nhiễmtiếp xúc với mầm bệnh có thể gây nhiễm
  • giám sáttheo dõi tình hình để phát hiện vấn đề
  • chẩn đoánxác định bệnh dựa vào triệu chứng và xét nghiệm
  • miễn dịchkhả năng cơ thể chống nhiễm hoặc bệnh
  • lưu hànhxuất hiện và truyền trong cộng đồng

Mẹo: di chuột, dùng phím Tab hoặc chạm vào các từ được tô sáng trong bài để xem định nghĩa nhanh ngay khi bạn đọc hoặc nghe.

Câu hỏi thảo luận

  • Tại sao theo bạn những người sinh trước năm 1980 có kháng thể phù hợp với tiêm phòng đậu mùa?
  • Bạn nghĩ việc phát hiện 3% người có phản ứng miễn dịch nhưng không có triệu chứng có ảnh hưởng thế nào đến sức khỏe cộng đồng?
  • Những biện pháp đơn giản nào trong cộng đồng có thể giúp phát hiện sự lây truyền ẩn như bài báo nói tới?

Bài viết liên quan