LingVo.club
Trình độ
Một giáo viên và người kể chuyện chống lại quân đội trong thời gian lưu vong — woman in orange crew neck t-shirt

Một giáo viên và người kể chuyện chống lại quân đội trong thời gian lưu vongCEFR A2

20 thg 10, 2025

Phỏng theo Exile Hub, Global Voices CC BY 3.0

Ảnh: Su Wai, Unsplash

Bản chuyển thể từ bài viết gốc có sự hỗ trợ của AI, được đơn giản hóa cho người học tiếng Việt.

Moon là một giáo viên và người kể chuyện từ Myanmar. Khi Moon bắt đầu dạy học vào năm 2014, cô đã không đồng ý với cách giáo dục truyền thống. Cô muốn học sinh đặt câu hỏi và suy nghĩ độc lập. Khi quân đội Myanmar lật đổ chính phủ năm 2021, Moon tham gia biểu tình. Cô đã phải rời khỏi nhà và chạy đến Thái Lan để an toàn.

Tại Thái Lan, Moon gặp nhiều khó khăn nhưng cô vẫn tiếp tục dạy học. Cô tham gia các chương trình ngôn ngữ và thực hiện những câu chuyện qua podcast. Moon tin rằng học hỏi không bao giờ kết thúc và điều này giúp cô phát triển mạnh mẽ hơn.

Từ khó

  • giáo viênNgười dạy học cho học sinh.
  • học sinhNgười đang học tại trường.
  • biểu tìnhHành động phản đối một cách công khai.
  • khó khănTình huống hoặc vấn đề gây ra khó chịu.
  • phát triểnTrở nên tốt hơn hoặc lớn hơn.
  • truyền thốngHướng dẫn hoặc cách làm được giữ lâu đời.

Mẹo: di chuột, dùng phím Tab hoặc chạm vào các từ được tô sáng trong bài để xem định nghĩa nhanh ngay khi bạn đọc hoặc nghe.

Câu hỏi thảo luận

  • Tại sao Moon không đồng ý với giáo dục truyền thống?
  • Bạn nghĩ rằng việc học hỏi có cần thiết suốt đời không?
  • Moon đã phải đối mặt với những khó khăn gì ở Thái Lan?
  • Cách phản ứng của Moon với tình hình có ảnh hưởng thế nào đến bạn?

Bài viết liên quan