Trường Tranh Zenica Giúp Trẻ Em Thoát Khỏi Thực Tế Khắc Nghiệt Của Chiến Tranh BosniaCEFR B1
28 thg 9, 2025
Phỏng theo Balkan Diskurs, Global Voices • CC BY 3.0
Ảnh: Miguel Alcântara, Unsplash
Bản chuyển thể từ bài viết gốc có sự hỗ trợ của AI, được đơn giản hóa cho người học tiếng Việt.
Trường Tranh Zenica, được thành lập trong bối cảnh chiến tranh Bosnia, đã đóng một vai trò quan trọng trong việc cứu rỗi và phát triển năng khiếu nghệ thuật cho thế hệ trẻ. Kể từ khi thành lập, trường đã đào tạo khoảng 200 sinh viên, nhiều người trong số họ đã trở thành những tác giả nổi tiếng cả trong nước và quốc tế.
Các cựu học sinh như Kenan Halilović và Zdravko Cvjetković đã khiến trường nổi bật trong cộng đồng truyện tranh. Trường tạo ra không chỉ một không gian học tập mà còn là một nền tảng cho sự sáng tạo tự do.
Bất chấp những thách thức như công nghệ mới và chi phí cao, trường vẫn tiếp tục thúc đẩy văn hóa truyện tranh. Các lễ hội truyện tranh ngày càng nhiều hơn, điều này cho thấy văn hóa đọc và vẽ vẫn tồn tại mạnh mẽ ở Bosnia và Herzegovina.
Từ khó
- trường — Nơi học tập cho học sinh, sinh viên.
- cứu rỗi — Giải thoát khỏi khó khăn hay nguy hiểm.
- năng khiếu — Khả năng tự nhiên, tài năng trong một lĩnh vực.
- nghệ thuật — Hoạt động sáng tạo, đặc biệt là về hình ảnh, âm nhạc.
- sáng tạo — Tạo ra những điều mới mẻ, độc đáo.
Mẹo: di chuột, dùng phím Tab hoặc chạm vào các từ được tô sáng trong bài để xem định nghĩa nhanh ngay khi bạn đọc hoặc nghe.
Câu hỏi thảo luận
- Bạn nghĩ vai trò của nghệ thuật trong xã hội hôm nay là gì?
- Tại sao các cựu học sinh lại quan trọng với trường học?
- Làm thế nào để thúc đẩy văn hóa đọc và vẽ trong cộng đồng?
- Chi phí cao có thể ảnh hưởng đến việc học nghệ thuật như thế nào?
Bài viết liên quan
Vi phạm môi trường và những vụ xét xử liên quan
Có 118 vụ án vi phạm môi trường đã được đưa ra xét xử. Bài viết nói về cách xử lý các vi phạm này và các cơ quan liên quan.
Trí tuệ nhân tạo: Biện pháp mới trong kiểm soát thuốc lá toàn cầu
Bài viết trình bày về việc sử dụng trí tuệ nhân tạo để kiểm soát ngành thuốc lá nhắm vào giới trẻ trên toàn cầu.
Một giáo viên và người kể chuyện chống lại quân đội trong thời gian lưu vong
Bài viết nói về Moon, một giáo viên ở Myanmar, người đã chống lại chế độ quân sự khi ở trong tình trạng lưu vong.
Phỏng vấn: 'Không ai nói với tôi là toán khó'
Mamokgethi Phakeng, một nhà toán học nổi bật của Nam Phi, chia sẻ về tình yêu toán học và hành trình sự nghiệp của mình.
Thế hệ trẻ đấu tranh cho công bằng xã hội tại Madagascar và Morocco
Thế hệ trẻ đang lên tiếng đòi công bằng xã hội tại Madagascar và Morocco, đấu tranh chống lại bất bình đẳng và tham nhũng.
Teoría về Trái Đất phẳng trong âm nhạc Balkans
Bài viết bàn về cách một video âm nhạc hài hước tại Balkans châm biếm lý thuyết Trái Đất phẳng.