Khôi phục Gaza thành nơi sống đượcCEFR B1
6 thg 11, 2025
Phỏng theo Guest Contributor, Global Voices • CC BY 3.0
Ảnh: Emad El Byed, Unsplash
Bản chuyển thể từ bài viết gốc có sự hỗ trợ của AI, được đơn giản hóa cho người học tiếng Việt.
Gaza phải đối mặt với một thảm họa nhân đạo và môi trường cùng lúc. Cuộc chiến đã tàn phá không chỉ cuộc sống của con người mà còn cả đất đai, nước và không khí. Sự tàn ác này không chỉ là tác động của chiến tranh, mà còn là hành động có hệ thống nhằm hủy hoại một môi trường sống.
Cong việc tái thiết Gaza sẽ là một thách thức lớn. Đây là một thử nghiệm về lòng nhân ái và lương tâm tập thể của chúng ta. Chính phủ và cộng đồng toàn cầu phải hành động không chỉ để xây dựng lại cơ sở hạ tầng, mà còn để khôi phục môi trường sinh thái đã bị tàn phá.
Những nỗ lực này cần một kế hoạch toàn diện, từ việc khôi phục nguồn nước đến việc làm sạch đất đai. Chúng ta không thể ngó lơ trước số phận của một nơi mà mọi người đều đáng sống.
Từ khó
- thảm họa — Một sự kiện rất xấu và gây thiệt hại lớn.
- tàn phá — Gây ra sự hủy hoại hoặc thiệt hại lớn.
- môi trường — Nơi sống của con người và sinh vật xung quanh.
- khôi phục — Đem lại tình trạng như trước, sửa chữa.
Mẹo: di chuột, dùng phím Tab hoặc chạm vào các từ được tô sáng trong bài để xem định nghĩa nhanh ngay khi bạn đọc hoặc nghe.
Câu hỏi thảo luận
- Theo bạn, vai trò của cộng đồng toàn cầu trong việc tái thiết Gaza là gì?
- Bạn nghĩ có các cách nào khác để bảo vệ môi trường sau khi bị tàn phá?
- Thế nào là một kế hoạch toàn diện cho việc khôi phục môi trường?
- Lòng nhân ái có thể ảnh hưởng đến các quyết định chính trị như thế nào?
Bài viết liên quan
Vivien Sansour và Thư viện Hạt giống Di sản Palestine
Vivien Sansour sáng lập Thư viện Hạt giống Di sản Palestine để lưu giữ hạt giống, cây trồng và các câu chuyện nối người Palestine với đất đai. Dự án bắt nguồn từ ký ức cá nhân và nay đã mở rộng thành một sáng kiến cơ sở toàn cầu.
Các nhà khoa học boson Higgs chống lại ô nhiễm không khí ở Nam Phi
Nghiên cứu mới sử dụng công nghệ trí tuệ nhân tạo để theo dõi chất lượng không khí ở Nam Phi, nơi có mức ô nhiễm cao.
Điện ảnh queer ở Azerbaijan: các phim mới kể lại những cuộc đời bị xóa bỏ
Người LGBTQI+ ở Azerbaijan đối mặt với kỳ thị, lời nói thù hận và các vụ tấn công. Một làn sóng phim ngắn và tài liệu mới ghi lại cuộc đời bị xóa bỏ và xây dựng lịch sử điện ảnh queer.
Nepal tự cung tự cấp sản xuất xi măng với đầu tư từ Trung Quốc
Bài viết này nói về cách Nepal đã trở thành tự cung tự cấp trong sản xuất xi măng nhờ vào đầu tư từ Trung Quốc, nhưng điều này đi kèm với nhiều chi phí môi trường và xã hội lớn.
Naoko Loginova và vụ bắt giữ vì biểu diễn âm nhạc
Naoko Loginova, một ca sĩ trẻ, đã bị bắt giữ vì biểu diễn các bài hát bị chính phủ Nga cấm ở St. Petersburg.
Lệnh cấm của Sri Lanka ngừng thu thập dữ liệu biển quan trọng
Lệnh cấm đã ảnh hưởng đến các nghiên cứu biển tại Sri Lanka, gây lo ngại cho các nhà khoa học về tác động đến dữ liệu nghiên cứu.