LingVo.club
Trình độ
Nepal tự cung tự cấp sản xuất xi măng với đầu tư từ Trung Quốc — houses near mountain during daytime

Nepal tự cung tự cấp sản xuất xi măng với đầu tư từ Trung QuốcCEFR B1

25 thg 11, 2025

Trình độA1A2B1

Phỏng theo Qian Sun, Global Voices • CC BY 3.0

Ảnh: JC Gellidon, Unsplash

Bản chuyển thể từ bài viết gốc có sự hỗ trợ của AI, được đơn giản hóa cho người học tiếng Việt.

Trong những năm gần đây, Nepal đã trở thành tự cung tự cấp về sản xuất xi măng nhờ vào các khoản đầu tư lớn từ Trung Quốc. Sau trận động đất vào năm 2015, nhu cầu xi măng tăng cao, dẫn đến sự phát triển mạnh mẽ của ngành công nghiệp này. Dự án của Hongshi Group và đối tác ở Nepal đã tạo ra hàng nghìn việc làm và thúc đẩy phát triển kinh tế.

Tuy vậy, những lợi ích kinh tế này đi kèm với chi phí môi trường nặng nề. Các nghiên cứu cho thấy ngành xi măng đã gây ra ô nhiễm nghiêm trọng, ảnh hưởng đến sức khỏe cộng đồng và môi trường. Hàng triệu tấn khí thải từ các nhà máy xi măng có liên quan trực tiếp đến các vấn đề sức khỏe như bệnh tim mạch, bệnh phổi và nhiều bệnh khác.

Người dân địa phương cũng phản ánh về việc chính phủ không lắng nghe họ khi họ biểu tình phản đối ô nhiễm. Dù có những thử thách, Nepal vẫn phải tìm kiếm các giải pháp bền vững để cân bằng giữa phát triển công nghiệp và bảo vệ môi trường.

Từ khó

  • xi măng — Vật liệu xây dựng cứng từ bột nghiền.
    ngành xi măng
  • đầu tư — Sử dụng tiền để kiếm lời.
  • phát triển — Làm cho điều gì đó tiến bộ hơn.
  • ô nhiễm — Sự làm bẩn môi trường hay không khí.
  • sức khỏe — Tình trạng cơ thể và tinh thần.

Mẹo: di chuột, dùng phím Tab hoặc chạm vào các từ được tô sáng trong bài để xem định nghĩa nhanh ngay khi bạn đọc hoặc nghe.

Câu hỏi thảo luận

  • Bạn nghĩ chính phủ nên làm gì để giảm ô nhiễm?
  • Tại sao việc phát triển công nghiệp lại quan trọng ở Nepal?
  • Những giải pháp nào có thể cân bằng giữa phát triển và bảo vệ môi trường?

Bài viết liên quan