Trung Quốc giúp cộng đồng châu Phi có điện bền vữngCEFR A2
3 thg 11, 2025
Phỏng theo Vivian Wu, Global Voices • CC BY 3.0
Ảnh: Miu Chi Gigi, Unsplash
Bản chuyển thể từ bài viết gốc có sự hỗ trợ của AI, được đơn giản hóa cho người học tiếng Việt.
Trung Quốc đang cho vay tiền cho nhiều dự án phát triển ở châu Phi. Những dự án này thường giúp mang điện đến các cộng đồng xa xôi. Trung Quốc tuyên bố rằng họ muốn giúp đỡ châu Phi phát triển năng lượng xanh và bền vững, nhưng điều này cũng đồng nghĩa với việc đổi lại các nguồn tài nguyên như dầu và cobalt.
Nhiều chuyên gia lo ngại rằng hệ thống vay nợ này có thể gây khó khăn cho các nước châu Phi. Họ nhấn mạnh rằng nợ có thể ảnh hưởng đến sự phát triển trong tương lai.
Từ khó
- vay — mượn tiền từ người khác.cho vay
- dự án — kế hoạch làm việc trong tương lai.
- phát triển — tiến triển và cải thiện điều gì đó.
- năng lượng — sức mạnh để làm việc hoặc di chuyển.
- bền vững — có thể tồn tại lâu dài mà không hại.
- nợ — số tiền phải trả cho người khác.
- khó khăn — tình huống khó giải quyết.
Mẹo: di chuột, dùng phím Tab hoặc chạm vào các từ được tô sáng trong bài để xem định nghĩa nhanh ngay khi bạn đọc hoặc nghe.
Câu hỏi thảo luận
- Bạn nghĩ gì về hệ thống vay nợ của Trung Quốc?
- Việc phát triển năng lượng bền vững có quan trọng không?
- Có cách nào để các nước châu Phi không bị ảnh hưởng tiêu cực không?
Bài viết liên quan
Các hòn đảo Heard và McDonald không có người ở trở thành mục tiêu kỳ lạ của Úc
Một số hòn đảo không có người ở của Úc, như Norfolk và Heard, bị áp thuế kỳ lạ bởi chính phủ Hoa Kỳ. Sự nhầm lẫn trong giao dịch hàng hóa là lý do chính.
Lo ngại về tác động của Trung Quốc tại Kyrgyzstan
Bài viết này nói về mối lo ngại đối với ảnh hưởng của Trung Quốc tại Kyrgyzstan, bao gồm các cuộc biểu tình và vấn đề môi trường. Các mối quan hệ kinh tế giữa hai nước cũng rất phức tạp.
Nguyên liệu kẹo cao su giúp cá tilapia phát triển ở khí hậu lạnh
Nghiên cứu cho thấy hai thành phần trong kẹo cao su có thể giúp cá tilapia chịu lạnh tốt hơn, thúc đẩy sản xuất cá trong mùa đông.
Vivien Sansour và Thư viện Hạt giống Di sản Palestine
Vivien Sansour sáng lập Thư viện Hạt giống Di sản Palestine để lưu giữ hạt giống, cây trồng và các câu chuyện nối người Palestine với đất đai. Dự án bắt nguồn từ ký ức cá nhân và nay đã mở rộng thành một sáng kiến cơ sở toàn cầu.
Công nghệ giám sát giao thông có thể giúp châu Á cải cách
Giao thông tắc nghẽn tại các thành phố lớn ở châu Á làm tăng khí thải độc hại. Các chính phủ cần khuyến khích sử dụng phương tiện công cộng hơn.
Giảm khí aerosol ở Trung Quốc liên quan đến sự nóng lên toàn cầu nhanh hơn
Nghiên cứu cho thấy việc cải thiện chất lượng không khí ở Trung Quốc dẫn đến sự nóng lên bề mặt toàn cầu nhanh hơn tại châu Á.